firth

fɜːθ
Translation Definition
NEW

Translation of firth into German

Noun

geography

UK
narrow sea inlet, especially in Scotland
UK
Meeresarm mMeeresbucht Förde f
  • The Firth of Forth is a famous firth.Der Firth of Forth ist ein berühmter Meeresarm.
Add a suggestion |

Images of firth

  • firth: narrow sea inlet, especially in Scotland
    (geography) Meeresarm

Synonyms and analogies of firth in English

n.estuaryfjordinletMore synonyms

Examples of firth in a sentence

  • Tourists admired the scenic views of the firth.

Translations of "firth" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieFördenf.

briefly wondered whether the firth is a fjord.

Kurz stellte sich mir die Frage, ob die Förde ein Fjord sei.

There's always something going on by fjord and firth! more

Immer was los an Fjord und Förde! Mehr

derMeeresarmnm.

Enjoy sweeping views of the beach and firth from the observation point.

Genießen Sie vom Aussichtspunkt aus die atemberaubende Aussicht auf den Strand und den Meeresarm.

Sweden Denmark No, it's not some nonsense gibberish - it's an estuary (or firth) from Scotland's River Forth.

Schweden Dänemark Nein, das ist kein unsinniges Gequassel - es ist eine Flussmündung (oder ein Meeresarm) des schottischen Flusses Forth.

Firth

Change of linen every firth day

Von Bettwäsche jeden Tag Firth

It is a glorious drive along both sides of the Firth.

Es ist eine herrliche Fahrt entlang beiden Seiten des Firth.

Explore more translations and examples on Reverso Context

firth: Examples and translations in context

Now they were speeding along the eastern shore of the firth.

Sie fuhren entlang des Ostufers der Kieler Förde.

The manageable with 370 mooring marina on the firth

Die mit 370 Liegeplätzen überschaubare Marina an der Flensburger Förde bietet

Then they received them into their ship, and proceeded on their journey to where the shore was cut into by a firth.

Dann holten sie sie auf ihr Schiff und setzten ihre Reise zu einer Stelle fort, an der der Strand durch eine Förde eingeschnitten wurde.

Everything happens around the firth and the bright nights around the summer solstice are indescribably beautiful.

Die hellen Abende um die Sommersonnenwende herum sind unbeschreiblich schön, weil sich alles um die Förde herum abspielt.

It is not the shortest period of time but they were very very kind, friendly and helpful during my whole trip from the firth meet until the very last minutes.

Es ist nicht die kürzeste Zeit, aber sie waren sehr, sehr nett, freundlich und hilfsbereit während meiner ganzen Reise von der Förde treffen bis zu den letzten Minuten.

The new bridge, completed in 1887, is a lot more solid and has stood the test of time so that it still carries trains across the firth today.

Eine neue Brücke wurde dann 1887 eröffnet. Sie wurde einiges stabiler gebaut und trägt auch noch heute Züge über den Firth of Tay.

Their children are at Danish kindergartens and schools on the firth.

Ihre Kinder besuchen dänische Krippen und Schulen an der Förde.

When you pass along the firth depending on the time of year look out for porpoises, Orcas, dolphins and Minke whales.

Wenn Sie entlang der Firth abhängig von der Zeit des Jahres Ausschau für Schweinswale, Orcas, Delphine und Zwergwale übergeben.

See also:

Firth of ForthMoray FirthSolway Firth
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "firth"?
  • Find accurate translations for "firth" in German

    Explore various translations of "firth" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "firth" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "firth" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "firth" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "firth" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "firth" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store