Translation of firsthand from English into German
Adverb
experience
in a direct way from personal experience or original source- She learned about the culture firsthand while living there.Sie lernte die Kultur aus erster Hand, als sie dort lebte.
Adjective
direct experience
- She gave a firsthand account of the event.Sie gab aus erster Hand einen Bericht über das Ereignis.
Expressions with firsthand: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of firsthand in English
Examples of firsthand in a sentence
You should hear the story firsthand from survivors. He shared his firsthand observations with the committee. Firsthand experience is invaluable when training new hires.
Translations of "firsthand" in Context ordered by category and frequency
During her visit, she experienced the elegance of the royal court firsthand.
Während ihres Besuchs erlebte sie die Eleganz des Königshofs aus erster Hand.
Traveling abroad offers a great opportunity to experience different cultures firsthand.
Reisen ins Ausland eröffnet eine einzigartige Chance, verschiedene Kulturen hautnah zu erleben.
He chose to hear firsthand about the product from the creator.
Er entschied sich, direkt vom Erfinder über das Produkt zu erfahren.
After the fire, the community witnessed the ravages of destruction firsthand.
Nach dem Brand wurde die Gemeinde unmittelbar Zeuge der verheerenden Zerstörung.
Discover firsthand how our entire value chain benefits from digitalization.
Erfahren Sie live, wie unsere gesamte Wertschöpfungskette von der Digitalisierung profitiert.
Unlike the young ones, your generation experienced the calamity firsthand.
Im Gegensatz zu den Jungen hat deine Generation die Katastrophe miterlebt.
firsthand: Examples and translations in context
During tests, the driver felt the advantages of ground effect firsthand.
Während der Tests spürte der Fahrer die Vorteile des Bodeneffekts aus erster Hand.
Children learn about meanness quickly, especially when they witness it firsthand.
Kinder lernen schnell über Geiz, besonders wenn sie ihn aus erster Hand erleben.
At the butcher shop, customers could witness the butchering process firsthand.
Im Fleischerladen konnten die Kunden den Schlachtprozess aus erster Hand miterleben.
She became a civil rights activist after witnessing discrimination firsthand.
Sie wurde Bürgerrechtlerin, nachdem sie Diskriminierung aus erster Hand erlebt hatte.
She shared her firsthand insights during the conference, which fascinated everyone.
Sie teilte ihre Einblicke aus erster Hand während der Konferenz, was alle faszinierte.
He witnessed firsthand how the community came together after the disaster.
Er war Zeuge aus erster Hand, wie die Gemeinschaft nach der Katastrophe zusammenkam.
The offered boat is little used, firsthand and well maintained.
Das angebotene Boot ist wenig genutzt, aus erster Hand und gepflegt.
The car comes firsthand and has original kilometers on the odometer.
Sie stammt aus erster Hand und hat originale Kilometer auf dem Tacho.
See also: