Translation of first-pass effect from English into German
Noun
pharmacology
- The first-pass effect reduces the drug's bioavailability.Der First-Pass-Effekt reduziert die Bioverfügbarkeit des Arzneimittels.
Examples of first-pass effect in a sentence
The first-pass effect can alter the expected outcome of the drug.
Translations of "first-pass effect" in Context ordered by category and frequency
Especially the latter two enzymes contribute significantly to the first-pass effect.
Vor allem die beiden zuletzt genannten Enzyme tragen wesentlich zum First-Pass-Effekt bei.
Estradiol is subject to a substantial first-pass effect after oral administration.
Estradiol unterliegt nach oraler Verabreichung einem ausgeprägten First-Pass-Effekt.
At higher doses, a saturation of the first-pass effect occurs.
Bei höherer Dosierung kommt es zu einer Sättigung des First-Pass-Effekts.
This methylation protects the testosterone now at least partially during the first-pass effect.
Diese Methylierung schützt das Testosteron nun zumindest teilweise während des First-Pass-Effekts.
first-pass effect: Examples and translations in context
This is most probably due to a first-pass effect of selexipag, as plasma concentrations of the active metabolite are similar after the same oral and intravenous dose administration.
Dies ist höchstwahrscheinlich auf einen First-Pass-Effekt von Selexipag zurückzuführen, da Plasmakonzentrationen des aktiven Metaboliten nach derselben oralen und intravenösen Gabe ähnlich sind.
Therefore, because of the high first-pass effect of naloxone comparatively large amounts of this drug must be used.
Aufgrund des hohen First-Pass-Effekts von Naloxon müssen daher vergleichsweise große Mengen dieses Wirkstoffs eingesetzt werden.
At higher doses, a saturation of the first-pass effect occurs.
Bei höherer Dosierung kommt es zu einer Sättigung des First-Pass-Effekts.
After administration, the drug undergoes the first-pass effect and is extensively metabolised to many derivatives, mainly by N-oxidation, N-demethylation, glucuronidation, hydroxylation, and sulphation.
Nach der Verabreichung unterliegt der Wirkstoff dem First-Pass-Effekt und wird weitgehend durch N-Oxidation, N-Demethylierung, Glucuronidierung, Hydroxylierung und Sulfatierung zu vielen Derivaten metabolisiert.
See also: