first things first

Translation Definition
NEW

Translation of first things first into German

Related topics:

Expression

prioritization

address important tasks before others
  • First things first, finish your homework before playing.Das Wichtigste zuerst, mach deine Hausaufgaben, bevor du spielst.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of first things first in English

exp.precedepreemptprioritizeMore synonyms

Examples of first things first in a sentence

  • First things first, check the weather before planning the trip.

Translations of "first things first" in Context ordered by category and frequency

das Wichtigste zuerst

However, before satisfaction would be mine... first things first.

Bevor ich meine Genugtuung bekommen sollte... das Wichtigste zuerst.

eins nach dem anderen

We know the oxygen is the problem, but first things first.

Der ist das Problem, aber eins nach dem anderen.

zunächst einmal

Thank you. Well, first things first. I'm going to need a change of clothing.

Danke, also zunächst einmal bräuchte ich etwas anderes zum Anziehen.

zuallererst

The new manager reminded the team that first things first, they needed to address the most pressing issues.

Der neue Manager erinnerte das Team daran, dass sie zuallererst die dringendsten Probleme angehen müssten.

als erstes

First things first, we need to create a new folder for your child theme.

Als erstes benötigt ihr einen eigenen Ordner für das Child Theme.

Wichtigste vorweg

First things first: getting the exposure right can be tricky for beginners.

Das Wichtigste vorweg: die richtige Belichtung zu erreichen, kann für Anfänger schwierig sein.

Explore more translations and examples on Reverso Context

first things first: Examples and translations in context

Let's do first things first and study for the exam before watching television tonight.

Machen wir das Wichtigste zuerst und lernen für die Prüfung, bevor wir heute fernsehen.

We should put first things first and fix the leak before repainting the kitchen.

Wir sollten das Wichtigste zuerst machen und das Leck reparieren, bevor wir die Küche streichen.

Let's put first things first and pay the rent before buying concert tickets.

Lass uns das Wichtigste zuerst erledigen und die Miete zahlen, bevor wir Konzertkarten kaufen.

Well, first things first, we have to get you settled in.

Das Wichtigste zuerst, wir müssen dich unterbringen.

Certainly, it would like to see political integration too, but first things first.

Sicherlich wünscht es auch eine politische das Wichtigste zuerst.

Gentleman, first things first, we locate our mouse.

Gentleman, das Wichtigste zuerst, wir lokalisieren unsere Maus.

Therefore, first things first, restart your system.

Daher das Wichtigste zuerst, starten Sie Ihr System.

We know the oxygen is the problem, but first things first.

Wir wissen, dass der Sauerstoff das Problem ist, aber eins nach dem anderen.

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "first things first"?
  • Find accurate translations for "first things first" in German

    Explore various translations of "first things first" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "first things first" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "first things first" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "first things first" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "first things first" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "first things first" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store