first sergeant

fɜrst ˈsɑrdʒənt
Translation Definition
NEW

Translation of first sergeant into German

Noun

1.

military

TECH.US
highest non-commissioned officer in a company of the U.S. Army
TECH.US
Kompaniefeldwebel höchster Unteroffizier der Kompanie
  • The first sergeant issued orders for the morning drill.Der Kompaniefeldwebel erteilte die Befehle für den Morgenappell.
2.

US Marine Corps

TECH.US
non-commissioned officer above gunnery sergeant
TECH.US
First Sergeant Erster Sergeant
  • The first sergeant addressed the platoon.Der Erste Sergeant sprach die Einheit an.
3.

US Air Force

TECH.US
senior enlisted member in a squadron
TECH.US
Erster Unteroffizier
  • The first sergeant organized the squadron's activities.Der Erste Feldwebel organisierte die Aktivitäten der Staffel.
Add a suggestion |

Examples of first sergeant in a sentence

  • As a first sergeant, she was respected by all.
  • The first sergeant organized the training schedule.
  • The first sergeant was respected by all the recruits.
  • The first sergeant addressed the concerns of the airmen.
  • During the meeting, the first sergeant emphasized discipline and teamwork.

Translations of "first sergeant" in Context ordered by category and frequency

Noun
First Sergeantn.

I'm more interested in who killed my first sergeant.

Ich will nur wissen, wer den First Sergeant ermordet hat.

derKompaniefeldwebelnm.

After graduation, the first sergeant welcomed new recruits with encouragement.

Nach dem Abschluss hieß der Kompaniefeldwebel die neuen Rekruten mit Ermutigung willkommen.

derOberfeldwebelnm.

I don't know if I believed that, but as first sergeant, it was my job.

Ich glaubte das wohl selbst nicht, aber als Oberfeldwebel war es mein Job.

derHauptfeldwebelnm.

Very good, first sergeant.

Sehr gut, Hauptfeldwebel.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for first sergeant:

  • Erster Sergeantn.

first sergeant: Examples and translations in context

And your first sergeant found out about it.

Und Ihr First Sergeant hat davon Wind bekommen.

He was later promoted to first sergeant.

Es folgte eine Beförderung zum First Sergeant.

He wanted to make it look like our first sergeant smoked your muchachos.

Es sollte aussehen, als ob unser First Sergeant eure muchachos fertig gemacht hat.

This young man... was also shot in the back like our first sergeant.

Dieser junge Mann wurde in den Rücken geschossen, wie unser First Sergeant.

Or if you get in trouble with your first sergeant,

Oder, wenn Sie Probleme mit Ihrem First Sergeant haben,

Our first sergeant didn't drown.

Unser First Sergeant ist nicht ertrunken.

Now your first sergeant turns up dead?

Und jetzt ist Ihr First Sergeant tot?

In the mess hall, the first sergeant shared stories of past deployments.

In der Kantine teilte der Kompaniefeldwebel Geschichten über frühere Einsätze.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "first sergeant"?
  • Find accurate translations for "first sergeant" in German

    Explore various translations of "first sergeant" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "first sergeant" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "first sergeant" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "first sergeant" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "first sergeant" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "first sergeant" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store