Translation of fireproofing into German
Noun
safety
- Fireproofing of the building took several weeks.Die Arbeiten am Brandschutz des Gebäudes dauerten mehrere Wochen.
protective coating
- The fireproofing on the steel beams was inspected.Der Brandschutz auf den Stahlträgern wurde inspiziert.
Adjective
safety
- The curtains are fireproofing to meet safety regulations.Die Vorhänge sind feuerfest, um die Sicherheitsvorschriften zu erfüllen.
materials
- The building uses fireproofing materials for safety.Das Gebäude verwendet feuerfeste Materialien für die Sicherheit.
Synonyms and analogies of fireproofing in English
Examples of fireproofing in a sentence
Fireproofing is essential for ensuring building safety. Fireproofing is essential for high-rise buildings. The new fireproofing material passed all safety tests. The fireproofing materials were tested rigorously. Fireproofing measures are essential for high-rise buildings. Fireproofing measures were added to the old theater.
The new regulations require fireproofing in all buildings.
fire safety
resistant to damage from fire- The building materials are fireproof to ensure safety.Die Baumaterialien sind feuerfest, um Sicherheit zu gewährleisten.
construction
make an object resistant to fire damage- They fireproof the building with special materials.Sie imprägnierten das Gebäude mit speziellen Materialien.
Translations of "fireproofing" in Context ordered by category and frequency
Incombustibles are essential in structures that require fireproofing for critical areas.
Unbrennbare Materialien sind in Bauwerken, die Brandschutz in kritischen Bereichen erfordern, unerlässlich.
The manufacturing process included fireproofing to manage risks during production.
Der Herstellungsprozess umfasste Feuerschutz, um Risiken während der Produktion zu managen.
Due to its strength, asbestos used to be commonly used in the manufacturing of insulation, fireproofing, and other construction materials.
Aufgrund seiner Stabilität wurde Asbest häufig für der Herstellung von Isolierungen, Feuersicherung und anderen Baumaterialien verwendet.
Multiple standards and tests for fireproofing exist around the world.
Es gibt verschiedene Normen und Tests, um die Feuerbeständigkeit zu bestimmen.
The fireproofing coating on the metal beams prevented damage during the fire drill.
Die feuerfeste Beschichtung auf den Metallträgern verhinderte Schäden während der Feuerübung.
fireproofing: Examples and translations in context
Integrated fireproofing offers additional time and cost savings.
Der integrierte Brandschutz ermöglicht eine weitere Zeit- und Kostenersparnis.
It's a filler used in things like chalk, fireproofing and laxatives.
Das ist ein Füllstoff, der verwendet wird für Kalk, Brandschutz und Laxativa.
Application of morpholine, cyclohexylamine and aniline phosphites, to the fireproofing of plastics.
Verwendung der Phosphite von Morpholin, Cyclohexylamin und Anilin zum Brandschutz von Kunststoffen.
Compositions for the preparation of intumescent mouldings and semi-finished products, and their use in architectural fireproofing.
Massen zur Herstellung intumeszierender Formkörper und Halbzeuge und deren Verwendung im baulichen Brandschutz.
Products and solutions for fireproofing, waterproofing and quick line marking repairs
Produkte und Lösungen für den Brandschutz, die Abdichtung und schnelle Auffüllung von Ausbrüchen
Tested for smoke- and fireproofing as the basis, but enhanced with special features.
Geprüfter Rauch- und Brandschutz ist die Basis, aber Sonderausstattungen prägen das Design.
Flexible fireproof panel and its use for fireproofing walls, floor or ceiling openings
Flexible Brandschutzplatte und deren Verwendung zum Brandschutz von Mauer-, Boden- oder Deckendurchbrüchen
A barrier to all gases, including oxygen, for improved fireproofing
Eine Barriere gegenüber allen Gasen einschließlich Sauerstoff für besseren Brandschutz
See also: