Translation of financing into German
Noun
money for business
- The company is seeking financing for its new project.Das Unternehmen sucht Finanzierung für sein neues Projekt.
business
management or arrangement of financial resources- Effective financing is crucial for the success of any project..Eine effektive Finanzierung ist entscheidend für den Erfolg eines Projekts.
Adjective
finance
related to providing funds or capital- The financing plan was approved by the board.Der finanzielle Plan wurde vom Vorstand genehmigt.
Expressions with financing: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of financing in English
Examples of financing in a sentence
Financing was needed to expand the restaurant. Proper financing can make or break a startup. They secured financing for the new infrastructure project. The financing agreement was signed yesterday. They discussed the financing options available.
economy
the money resources of a company or individual- Her finance was carefully managed to secure her future..Ihre Finanzen wurden sorgfältig verwaltet, um ihre Zukunft zu sichern
money management
management of money and other assets- Finance is crucial for any business.Finanzen sind entscheidend für jedes Unternehmen.
business
system of money, credit, government revenues- The finance of the country is complex.Die Finanzen des Landes sind komplex.
money support
the act of providing or obtaining funds- Public finance made the new bridge possible.Die öffentliche Finanzierung machte die neue Brücke möglich.
funding
provide money for a project or purchase- The bank financed the new shopping mall.Die Bank finanzierte das neue Einkaufszentrum.
money
sell or provide on credit- The store finances its products to attract more customers.Das Geschäft verkauft seine Produkte auf Kredit, um mehr Kunden anzuziehen.
Expressions with finance: examples in English and translations in German
Translations of "financing" in Context ordered by category and frequency
Our reserves allow us to absorb a loss this quarter without external financing.
Unsere Rücklagen ermöglichen es uns, einen Verlust zu tragen, ohne externe Finanzierung.
The financing sought by the startup led to several meetings with potential investors.
Die vom Startup gesuchten Finanzmittel führten zu mehreren Treffen mit potenziellen Investoren.
A loanback can provide liquidity without requiring outside financing from other sources.
Ein Rückdarlehen kann Liquidität bieten, ohne dass fremde Finanzierungsmittel erforderlich sind.
Specially when financing the whole album + video on its own.
Besonders, wenn das gesamte Album + Video selbst finanziert werden.
These include standard products as well as made-to-measure financing and investment solutions.
Das Angebot umfasst sowohl Standardprodukte als auch maßgeschneiderte Finanzierungs- und Veranlagungsformen.
High standards for the infrastructure must be founded on appropriate financing.
So müssen hohe Standards für die Infrastruktur angemessen finanziell unterlegt sein.
financing: Examples and translations in context
Their off the books financing helped them avoid traditional banking systems.
Ihre inoffizielle Finanzierung half ihnen, traditionelle Bankensysteme zu umgehen.
A higher number of authorized shares can lead to greater flexibility in financing.
Eine höhere Anzahl genehmigter Aktien kann zu mehr Flexibilität bei der Finanzierung führen.
Efforts on the home front were essential in financing the military campaign.
Bemühungen an der Heimatfront waren wesentlich zur Finanzierung der Militärkampagne.
Entrepreneurs often pitch their ideas to venture capital firms for financing.
Unternehmer präsentieren oft ihre Ideen Risikokapitalfirmen, um Finanzierung zu erhalten.
We stole a march on other bidders by arranging financing months in advance.
Wir kamen den anderen Bietern zuvor, indem wir die Finanzierung Monate vorher regelten.
Investors often look for utmost good faith from companies seeking financing.
Investoren suchen oft nach höchster Treuepflicht von Unternehmen, die Finanzierung suchen.
There are some exceptions to the general rule of tripartite financing.
Es gibt einige Ausnahmen von der allgemeinen Regel der dreiseitigen Finanzierung.
Public financing must be reinforced and the supply of private capital stimulated.
Die öffentliche Finanzierung muss verstetigt sowie die Bereitstellung privater Finanzmittel angeregt werden.
See also: