Translation of figure into German
Verb
understanding
- I finally figured out the answer.Ich habe endlich die Antwort herausgefunden.
mathematics
- She figured the total cost before buying..Sie hat die Gesamtkosten berechnet, bevor sie kaufte
inclusion
- Her name figures in the list of winners.Ihr Name kommt in der Liste der Gewinner vor.
Noun
visual
diagram or illustration- See the figure at the top of the page..Siehe die Abbildung oben auf der Seite
notable person
prominent or well-known person- He was a key figure in 20th century politics..Er war eine Schlüsselfigur in der Politik des 20. Jahrhunderts
mathematics
numeral or written symbol for a number- The number 5 is a single figure.Die Zahl 5 ist eine einzelne Ziffer.
Expressions with figure: examples in English and translations in German
Images of figure
(geometry) Gestalt
Synonyms and analogies of figure in English
Examples of figure in a sentence
They need to figure out the schedule. I figure she'll arrive by noon. They figure the project will finish early. He figured the expenses for the trip. They figured the numbers quickly and efficiently. Cost figures prominently in our decision.
Several local artists figure in the exhibition. It figures that she'd forget her keys. Given the weather, it figures we'll stay in. The artist figured the landscape beautifully. The manual figures the process step by step. The figure illustrates the process clearly. Refer to the figure for more details. The artist became a significant figure in the art world. She is a respected figure in the community. In the equation, each figure must be carefully calculated. The teacher asked the students to write down the figure on the board. The budget figures need to be reviewed carefully. She was surprised by the figure in her bank account. The artist sketched a figure on the canvas. The geometric figure was complex and intriguing. The artist sketched a figure in charcoal. A bronze figure stood in the garden. The dancer executed a difficult figure flawlessly. Learning each figure took hours of practice.
Translations of "figure" in Context ordered by category and frequency
Please supply the text and every figure as a single file.
Schicken Sie uns den Text und jede Abbildung als einzelne Datei.
Actors often worry they'll lose their figure between movie projects.
Schauspieler sorgen sich oft, zwischen Filmprojekten ihre Figur zu verlieren.
The figure below shows typical joints produced by forming thin-gauge components.
Das folgende Bild zeigt typische Verbindungen durch Umformen an dünnwandigen Bauteilen.
Researchers keep key statistics griffbereit, with every figure at their fingertips.
Forschende halten wichtige Statistiken griffbereit, sodass jede Zahl sofort verfügbar ist.
I could see a figure appearing at the end of the hallway.
Am Ende des Flurs konnte ich eine Gestalt auftauchen sehen.
Come on, use your noodle; you can figure this out yourself.
Komm schon, benutz den Kopf, das kannst du selbst herausfinden.
And you figure it'd be exciting, trying to tame me.
Und Sie denken, es wäre aufregend, mich zu zähmen.
figure: Examples and translations in context
Activities are shown in purple and green in the figure above.
In der Abbildung sind die Aktivitäten in Lila und Grün dargestellt.
Set the switches and selectors as shown in the figure below.
Stellen Sie die Schalter und Wahlschalter wie auf der Abbildung ein.
Compare the significance of the parameters in figure one and two.
Vergleichen Sie die Bedeutung der Parameter in Abbildung eins und zwei.
The following figure presents a pictorial description of a digital certificate.
Die folgende Abbildung stellt eine bildliche Beschreibung eines digitale Zertifikats dar.
The lever arm z is determined for the figure above as follows.
Der gesuchte Hebelarm z bestimmt sich für die obige Abbildung wie folgt.
The figure is available in the image as shown above.
Die Abbildung steht im Bild wie oben gezeigt zur Verfügung.
As the figure shows below, the network consists of three switches.
Wie die folgende Abbildung zeigt, besteht das Netzwerk aus drei Switches.
The following figure is to be taken not quite bitterly seriously.
Die folgende Abbildung ist nicht ganz bitter ernst zu nehmen.
See also: