Translation of fighting into German
Noun
combat
the act of engaging in physical combat- The fighting in the streets lasted all night.Die Kämpfe auf den Straßen dauerten die ganze Nacht.
competition
- The fighting for the championship was fierce.Der Wettkampf um die Meisterschaft war hart umkämpft.
Adjective
conflict
engaged in combat or conflict- The fighting forces clashed fiercely on the battlefield..Die kämpfenden Kräfte prallten heftig auf dem Schlachtfeld aufeinander
eager to fight
eager or ready to fight- He had a fighting spirit that inspired his teammates..Er hatte einen kämpferischen Geist, der seine Teamkollegen inspirierte
Expressions with fighting: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of fighting in English
Examples of fighting in a sentence
The fighting was intense during the battle. The fighting between the two teams was intense. There was fighting over the last piece of cake. The fighting soldiers showed great bravery. Fighting units were deployed to the front lines. The fighting dog was hard to control.
Her fighting attitude helped her win the match.
conflict
occasion of physical combat or confrontation- The fight between the two boxers was intense.Der Kampf zwischen den beiden Boxern war intensiv.
argument
intense verbal dispute- Their fight over the decision was loud and heated.Ihr Streit über die Entscheidung war laut und hitzig.
Expressions with fight: examples in English and translations in German
Translations of "fighting" in Context ordered by category and frequency
As a militant, he dedicated his life to fighting against oppression.
Als Aktivist widmete er sein Leben dem Kampf gegen Unterdrückung.
Cell-mediated immunity is essential for fighting off viral infections in the body.
Zelluläre Immunität ist essenziell für die Bekämpfung von Virusinfektionen im Körper.
The fighting spirit of the community shone through during tough times.
Der Kampfgeist der Gemeinschaft zeigte sich besonders in schwierigen Zeiten.
Their relationship is pretty jacked up now after all the constant fighting.
Ihre Beziehung ist nach dem ganzen ständigen Streit ziemlich völlig im Eimer.
In fact, several countries are fighting for the appropriation of resources.
Mehrere Länder liefern sich dort ein Gefecht, um sich die Ressourcen anzueignen.
She left it all on the field, fighting for every single ball.
Sie hat alles gegeben und um jeden einzelnen Ball gekämpft.
The immune system goes into overdrive when fighting off a severe infection.
Das Immunsystem arbeitet mit Volldampf, wenn es eine schwere Infektion bekämpft.
fighting: Examples and translations in context
The army yielded territory after years of fierce fighting and negotiations.
Nach Jahren erbitterter Kämpfe und Verhandlungen gab die Armee Territorium auf.
The fighting crowd surged forward, excited by the upcoming match.
Die aufgebrachte Menge drängte vor, angeheizt von dem bevorstehenden Kampf.
The organization is above the curve in fighting online hate speech worldwide.
Die Organisation steht im Kampf gegen Hassrede im Internet an vorderster Front.
The football match spiraled out of control when fans started fighting violently.
Das Fußballspiel geriet außer Kontrolle, als Fans heftig zu kämpfen begannen.
We're fighting as hard as we can to keep the club open.
Wir kämpfen mit aller Kraft dafür, den Club offen zu halten.
John got beaten up after the match when the fans started fighting.
John wurde nach dem Spiel verprügelt, als die Fans anfingen zu kämpfen.
Many indigenous groups are fighting for their land rights in various countries.
Viele indigene Gruppen kämpfen in verschiedenen Ländern für ihre Landrechte.
Despite the obstacles, they would keep on fighting for their rights.
Trotz der Hindernisse würden sie nicht aufhören, für ihre Rechte zu kämpfen.
See also: