Translation of fieldwork into German
Noun
research
- The biologist's fieldwork involved observing wildlife in the forest.Die Feldforschung des Biologen beinhaltete die Beobachtung von Wildtieren im Wald.
agriculture
work done in fields on a farm- Farmers spend long hours on fieldwork during harvest.Bauern verbringen während der Ernte lange Stunden mit Feldarbeit.
Examples of fieldwork in a sentence
His fieldwork took him to remote villages. Fieldwork is essential for crop management. He learned about crops through hands-on fieldwork.
Translations of "fieldwork" in Context ordered by category and frequency
Her demanding fieldwork destroyed her illusions about anthropology being purely intellectual.
Ihre aufwändige Feldforschung zerstörte ihre Illusionen, Anthropologie sei eine rein geistige Tätigkeit.
Challenging fieldwork can effectively exercise one's faculties in unpredictable situations.
Anspruchsvolle Feldarbeit kann die eigenen Fähigkeiten in unvorhersehbaren Situationen wirksam ausüben.
Some courses offer the opportunity to take part in external visits and fieldwork.
Einige Kurse bieten die Möglichkeit an externen Besuchen und Feldarbeiten teilzunehmen.
Exactly. I also think fieldwork suits you the best.
Ich finde auch, Außendienst ist das Beste für Sie.
Other translations for fieldwork:
- Geländearbeitnf.
- Arbeit im Geländenf.
fieldwork: Examples and translations in context
The visiting researcher presented findings from her recent fieldwork at the conference.
Der Gastforscher präsentierte auf der Konferenz Ergebnisse seiner jüngsten Feldforschung.
During fieldwork, they mapped the distribution of till across the landscape.
Während der Feldforschung kartierten sie die Verteilung des Geschiebelehms in der Landschaft.
An evolutionary biologist may participate in fieldwork to collect rare specimens.
Ein Evolutionsbiologe kann an Feldforschung teilnehmen, um seltene Exemplare zu sammeln.
His hard drive became a digital storehouse of knowledge gathered during fieldwork.
Seine Festplatte wurde zu einem digitalen Wissensspeicher der während der Feldforschung gesammelten Daten.
There are also opportunities for archaeological fieldwork both locally and further afield.
Es gibt auch Möglichkeiten für die archäologische Feldforschung vor Ort und darüber hinaus.
Before the fieldwork could begin an ethics commission had to give their approval.
Bevor die Feldforschung beginnen konnte, musste eine Ethikkommission das Vorhaben genehmigen.
Ethnomusicology includes fieldwork, where researchers immerse themselves in different musical cultures.
Die Ethnomusikologie beinhaltet Feldforschung, bei der sich Forscher in verschiedene Musikkulturen vertiefen.
After years of fieldwork, the marine biologist published her groundbreaking findings on whale behavior.
Nach Jahren der Feldforschung veröffentlichte die Meeresbiologin ihre bahnbrechenden Erkenntnisse über das Verhalten von Walen.
See also: