Translation of fiddle yard into German
Noun
model railways
- The fiddle yard was full of different train models.Der Abstellbahnhof war voller verschiedener Zugmodelle.
Examples of fiddle yard in a sentence
He spent hours organizing the fiddle yard.
Translations of "fiddle yard" in Context ordered by category and frequency
Locomotives are often cleaned and serviced in the fiddle yard between trips.
Lokomotiven werden oft im Rangierbahnhof gereinigt und gewartet zwischen den Fahrten.
The train was parked in the fiddle yard for maintenance work to be completed.
Der Zug wurde im Rangierbahnhof abgestellt, um Wartungsarbeiten durchzuführen.
A hill in the background hides a three-track fiddle yard.
Unter dem Hügel im Hintergrund befindet sich ein dreigleisiger Schattenbahnhof.
This is supplied with incoming trains from a fiddle yard.
Dieser wird mit ankommenden Zügen aus einem Schattenbahnhof versorgt.
Other translations for fiddle yard:
- Fiddle Yardn.
fiddle yard: Examples and translations in context
After the journey, the locomotive returned to the fiddle yard for refueling.
Nach der Fahrt kehrte die Lokomotive zum Rangierbahnhof zurück, um Kraftstoff nachzufüllen.
A busy fiddle yard can hold several trains waiting for their next departure.
Ein geschäftiger Rangierbahnhof kann mehrere Züge beherbergen, die auf ihre nächste Abfahrt warten.
The bustling fiddle yard was filled with workers preparing trains for the morning rush.
Der pulsierende Rangierbahnhof war voller Arbeiter, die Züge für den morgendlichen Andrang vorbereiteten.
Safety checks are mandatory for every train before leaving the fiddle yard.
Sicherheitskontrollen sind für jeden Zug obligatorisch, bevor er den Rangierbahnhof verlässt.
Passengers watched the trains come and go from the nearby viewing platform by the fiddle yard.
Passagiere beobachteten die Züge kommen und gehen von der nahegelegenen Aussichtsplattform am Rangierbahnhof.
The engineer gave a signal as they entered the fiddle yard after a long day.
Der Lokführer gab ein Signal, als sie nach einem langen Tag in den Rangierbahnhof eintraten.
Each train was sorted according to size in the fiddle yard for better organization.
Jeder Zug wurde im Rangierbahnhof der Größe nach sortiert, um eine bessere Organisation zu ermöglichen.
Trains are shuffled around in the fiddle yard to optimize their schedules efficiently.
Züge werden im Rangierbahnhof hin und her rangiert, um ihren Fahrplan effizient zu optimieren.