fermentation

ˌfɜrmɛnˈteɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of fermentation into German

Noun

1.

chemistry

TECH.
anaerobic conversion of sugars to alcohol or acids
TECH.
  • Fermentation turns grape juice into wine.Die Gärung verwandelt Traubensaft in Wein.
2.

breakdown

TECH.
process breaking down substances into simpler ones
TECH.
  • Fermentation is crucial in bread making.Fermentation ist entscheidend für die Brotherstellung.
Add a suggestion |

Expressions with fermentation: examples in English and translations in German

Untergärung
Kaltgärung
Lager beers rely on bottom fermentation for their unique taste.
Gärspund
Gärverschluss
The fermentation lock bubbled as the beer fermented.
malolaktische Gärung
Malolactic fermentation softens the wine's acidity and enhances its mouthfeel..
Vorfermentation
Pre-fermentation helps develop better flavors in bread.
obergärige Gärung
Obergärung
The ale's flavor is due to top fermentation.

Synonyms and analogies of fermentation in English

Examples of fermentation in a sentence

  • The process of fermentation creates yogurt from milk.
  • The fermentation of grapes is essential for winemaking.
  • Fermentation transforms sugars into alcohol in brewing.

Translations of "fermentation" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieGärungnf.

During the fermentation, the mixture will bubble and change consistency.

Während der Gärung wird die Mischung blubbern und ihre Konsistenz verändern.

dieFermentationnf.

During fermentation, the liquor develops unique flavors that enhance the final product.

Während der Fermentation entwickelt der Sud einzigartige Aromen, die das Endprodukt verbessern.

dieVergärungnf.

Biogas results from the fermentation of organic material in a fermenter.

Biogas entsteht bei der Vergärung von organischem Material in einem Fermenter.

Gärenn.

The onion cubes were always boiled in broth to avoid fermentation.

Die Zwiebelwürfel wurden immer in Brühe gekocht um das Gären zu vermeiden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fermentation:

  • Vergärennn.
  • Fermenternm.
  • Ausreifennn.

fermentation: Examples and translations in context

Active dry yeast needs sugar to produce carbon dioxide during fermentation.

Trockenhefe benötigt Zucker, um während der Gärung Kohlendioxid zu produzieren.

They stored the apple cider in a large wooden cask for fermentation.

Sie lagerten den Apfelwein zur Gärung in einem großen Holzfass.

After mashing, the wort must cool down before fermentation begins.

Nach dem Maischen muss die Würze abkühlen, bevor die Gärung beginnt.

Brewers often test the wort for clarity and taste before fermentation.

Brauer testen oft die Klarheit und den Geschmack der Würze vor der Gärung.

During fermentation, the yeast settles, creating a thick layer of lees.

Während der Gärung setzt sich die Hefe ab und bildet eine dicke Schicht Bodensatz.

The discovery of fermentation was also closely related to bread baking.

Auch die Entdeckung der Gärung war eng mit dem Brotbacken verbunden.

Process for methanic fermentation with a fixed film and double flow.

Verfahren für die methanische Gärung mit festem Film und doppeltem Durchfluss.

The skimming process in winemaking helps clarify the juice before fermentation.

Der Abschöpfprozess beim Weinmachen hilft, den Saft vor der Gärung zu klären.

See also:

malolactic fermentationtop fermentation
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "fermentation"?
  • Find accurate translations for "fermentation" in German

    Explore various translations of "fermentation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fermentation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fermentation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fermentation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fermentation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fermentation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store