fellow

ˈfɛləʊ
Translation Definition
NEW

Translation of fellow into German

Related topics:

Noun

1.

comrade

companion or associate
  • She traveled with a fellow adventurer.Sie reiste mit einem Gefährte Abenteurer
2.

informal

male person or man
Kerl mTyp mBursche
  • He's a nice fellow to talk to.Er ist ein netter Kerl zum Reden.
3.

community

member of a group or class
  • He is a fellow of the Royal Society.Er ist ein Mitglied der Royal Society.
4.

similarity

person in the same situation
Leidensgenosse mGefährte mMitstreiter m
  • They are fellows in hardship.Sie sind Leidensgenossen.
5.

academic

TECH.
senior member of a college
TECH.
Kollegiumsmitglied
  • She was appointed as a fellow at the university.Sie wurde als Kollegiumsmitglied an der Universität berufen.
Add a suggestion |

Expressions with fellow: examples in English and translations in German

Reisegefährte
Reisebegleiter
She found a fellow traveler to share stories with on the long flight.
Mitgefühl
She felt fellow feeling for her struggling friend.
Kollege
Mitglied
She greeted her fellow member at the club meeting.
Kollege
Mitarbeiter
She discussed the project with her fellow worker.
Mitbürger
Landsmann
She spoke to her fellow citizens about the new policy.
alter Herr
Come here, old fellow, and have a seat.

Synonyms and analogies of fellow in English

Examples of fellow in a sentence

  • The fellow members supported each other.
  • That fellow over there is my brother.
  • The fellow at the counter was very helpful.
  • She was elected as a fellow of the academy.
  • He met a fellow from the engineering department.
  • They found comfort among their fellow survivors.

Translations of "fellow" in Context ordered by category and frequency

Noun
derMitmenschnm.

It's important to show compassion and empathy towards our fellow man.

Es ist wichtig, Mitgefühl und Empathie gegenüber unseren Mitmenschen zu zeigen.

derKollegenm.

I think of him more as a friend than a fellow worker.

Für mich ist er mehr ein Freund als ein Kollege.

derFellownm.

Memory foam pillow fellow the natural contour and shape of your body.

Memory Schaum Kissen Fellow die natürliche Kontur und Form Ihres Körpers.

derKerlnm.

The sat fellow couldn't articulate his thoughts clearly during the discussion.

Der beschwipste Kerl konnte seine Gedanken während der Diskussion nicht klar ausdrücken.

derBurschenm.

This fellow showed up here, determined to become the best geologist ever.

Dieser Bursche ist hier aufgetaucht und will der beste Geologe aller Zeiten werden.

derMannnm.

She called out to the old fellow, hoping for a helping hand.

Sie rief dem alten Mann zu und hoffte auf eine helfende Hand.

derMitarbeiternm.

Each research fellow contributes uniquely to the academic community through their studies.

Jeder wissenschaftliche Mitarbeiter trägt durch seine Studien einzigartig zur akademischen Gemeinschaft bei.

derKameradnm.

Her repeated absence without leave caused distrust among her fellow soldiers.

Ihre wiederholte Abwesenheit ohne Genehmigung führte zu Misstrauen unter ihren Kameraden.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fellow:

  • Mitspielern.
  • Gegenstücknn.
  • Mit-n.
  • Leidensgenossenm.
  • Mannsbildnn.

fellow: Examples and translations in context

Graciousness flows naturally from those who genuinely care for their fellow humans.

Anmut fließt natürlich von denen, die wirklich für ihre Mitmenschen sorgen.

Every act of kindness towards a fellow man contributes to a better world.

Jede freundliche Tat gegenüber einem Mitmenschen trägt zu einer besseren Welt bei.

A smile from a fellow man can be a source of comfort.

Ein Lächeln von einem Mitmenschen kann eine Quelle des Trostes sein.

Helping a fellow man in need is a noble act.

Einem Mitmenschen in der Not zu helfen, ist eine edle Tat.

We commiserate with the loss and sorrow of our fellow men.

Wir nehmen Anteil am Verlust und an den Sorgen unserer Mitmenschen.

It's pretty crowded so patience with fellow humans is helpful.

Es ist ziemlich voll, also ist Geduld mit Mitmenschen hilfreich.

He takes this personally and decides to warn his fellow humans.

Er nimmt das persönlich und entscheidet, seine Mitmenschen zu warnen.

He saw the fact with different eyes than his fellow men.

Er sah die Tatsache mit andern Augen an als seine Mitmenschen.

See also:

research fellowfellow manfellow member
Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "fellow"?
  • Find accurate translations for "fellow" in German

    Explore various translations of "fellow" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fellow" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fellow" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fellow" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fellow" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fellow" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store