Translation of feint into German
Noun
deception
pretend appearance or stratagem- Her kindness was just a feint to gain trust.Ihre Freundlichkeit war nur eine Finte, um Vertrauen zu gewinnen.
military
deceptive movement to mislead an opponent- The general ordered a feint to the north.Der General befahl eine Finte nach Norden.
boxing
false attack to distract from a real one- He used a feint to open up his opponent's defense.Er nutzte eine Finte, um die Verteidigung seines Gegners zu öffnen.
Verb
deception
pretend to do something to trick someone- He tried to feint left and go right.Er versuchte, nach links zu antäuschen und nach rechts zu gehen.
military
- The troops feinted to draw attention away from the main attack.Die Truppen täuschten einen Angriff vor, um von dem Hauptangriff abzulenken.
Expressions with feint: examples in English and translations in German
Images of feint
(boxing) Finte
Synonyms and analogies of feint in English
Examples of feint in a sentence
The feint distracted the opponent during the match. The troops executed a feint to distract the enemy forces. A feint was used to draw the opponent's attention away from the main attack. The boxer's feint confused his rival completely. A clever feint can change the match's outcome. Feint toward the goal, then pass quickly.
Players often feint to draw the goalkeeper out. The general ordered the unit to feint on the eastern front. They planned to feint at dawn to confuse the enemy.
Translations of "feint" in Context ordered by category and frequency
He followed his opponent's feint with a powerful forearm smash.
Er begegnete der Finte seines Gegners mit einem kraftvollen Unterarmhieb.
They rarely feint, but when they do, it's costly.
Sie nutzen nur selten Täuschungsmanöver, doch wenn sie es tun,
Playful attacks; feint attack.
Spielerische Angriffe; Scheinangriff.
We jab, duck, feint, then land a spinning elbow knockout.
Schlagen, ducken, täuschen und einen Knockout.
Don't feint too early.
Nicht zu früh antäuschen.
In chess, you can feint a move to throw off your opponent's strategy.
Im Schach kann man einen Zug vortäuschen, um die Strategie des Gegners zu stören.
feint: Examples and translations in context
He used a simple feint to fake out his sparring partner.
Er benutzte eine einfache Finte, um seinen Sparringspartner auszutricksen.
During the match, a quick feint wrong-footed his rival completely.
Während des Spiels brachte eine schnelle Finte seinen Rivalen völlig aus dem Konzept.
In soccer, you must feint to get past your opponent effectively.
Im Fußball muss man eine Finte machen, um den Gegner effektiv zu überwinden.
I'm surprised you could react to that feint.
Nicht übel, dass du auf die Finte reagieren könntest.
A wise warrior always accomplishes a feint before attacking.
Ein weiser Kämpfer vollbringt immer erst eine Finte, bevor er angreift.
Do some feint, and then, boom, come in.
Ein paar Finten, und dann schlägst du zu.
But the maneuver had been a feint.
Aber das Manöver war eine Finte gewesen.
Even during the attack some of the defenders suspected it to be a feint.
Selbst während des Angriffs vermuteten einige der Verteidiger, daß es sich um ein Täuschungsmanöver handeln würde.
See also: