Translation of favourable into German
Adjective
positive opinion
- The reviews were overwhelmingly favourable.Die Kritiken waren überwiegend positiv.
weather
- The favourable winds aided the sailors.Die günstigen Winde halfen den Seglern.
auspicious
- The weather was favourable for the event.Das Wetter war günstig für die Veranstaltung.
Expressions with favourable: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of favourable in English
Examples of favourable in a sentence
The weather forecast looks favourable for the weekend. Favourable weather made hiking enjoyable. The pilots awaited favourable conditions to fly. The reviews were favourable for the new play. Her proposal received a favourable response from the committee.
Translations of "favourable" in Context ordered by category and frequency
We trust that the weather will be as favourable as usual.
Wir hoffen, dass das Wetter wie bisher günstig sein wird.
The great diversity was perceived as especially favourable by the visitors.
Von den Besuchern wurde vor allem die große Vielfalt positiv aufgenommen.
Investors often ask what type of environment is most favourable for bonds.
Investoren fragen oft, welches Umfeld für Anleihen besonders vorteilhaft ist.
The conditions were especially favourable on the last day of testing.
Vor allem am letzten Testtag hatten wir sehr gute Bedingungen.
The excellent microclimate of the area is favourable to wine-production.
Das ausgezeichnete Klima der Umgebung begünstigt den Weinbau.
Well, I hope all the reports were favourable.
Ich hoffe, alle Berichte waren zu unseren Gunsten.
favourable: Examples and translations in context
Our goal is to create the favourable climate for a man.
Unser Ziel ist das günstige Klima für den Menschen zu schaffen.
People need advice, information and favourable local and regional conditions.
Man braucht Beratung, Information, günstige lokale und regionale Bedingungen.
Conditions for giving birth to the next generation are very favourable.
Die Bedingungen für die Geburt der nächsten Generation sind sehr günstig.
Investors prefer startups in a favourable position for growth and development.
Investoren bevorzugen Start-ups in einer günstigen Position für Wachstum und Entwicklung.
Therefore the conditions are favourable for their development through natural selection.
Daher sind die Bedingungen zu ihrer Entwickelung durch natürliche Zuchtwahl günstig.
We also engage in a favourable rent and an installment sale.
Wir beschäftigen uns auch mit günstiger Miete und Verkauf auf Raten.
Our figures were always right or even were not favourable enough.
Unsere Zahlen waren immer richtig, vielleicht nicht günstig genug.
At first glance, leasing may appear the more favourable option.
Auf den ersten Blick scheint ein Leasing die günstigere Variante.
See also: