fatter

ˈfætər
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fatter into German

Adjective

1.

medical

having more body fat
dicker fetter
  • The cat is fatter than it was last year.Die Katze ist dicker als letztes Jahr.
2.

measurements

thicker or wider in size
  • This book is fatter than the one I read before.Dieses Buch ist dicker als das, das ich vorher gelesen habe.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of fatter in English

Examples of fatter in a sentence

  • The dog looks fatter than before.
  • The fatter cat couldn't fit through the small door.
  • Her fatter paycheck made her smile.
fat
fæt
fattedfattest
Adjective
1.

body size

having a lot of excess flesh
  • He was unusually fat for his age..Er war für sein Alter ungewöhnlich dick
2.

food

containing a lot of animal or plant oils
fett fetthaltig fettig
  • This steak is too fat for my taste.Dieses Steak ist mir zu fett.
3.

quantity or size

large in amount or size
  • They received a fat bonus this year..Sie haben dieses Jahr eine reichliche Prämie erhalten
4.

land

Dated
fertile or productive
Dated
  • The farmer owns a fat piece of land.Der Bauer besitzt ein fruchtbares Stück Land.
Noun
1.

cooking

solid or liquid substance used in cooking
Fett n
  • Butter is a common cooking fat.Butter ist ein übliches Kochfett.
2.

biology

kind of body tissue storing energy
  • Fat helps insulate the body's vital organs.Fett hilft, die lebenswichtigen Organe des Körpers zu isolieren.
Verb
1.

weight gain

intr.
become plump or fleshy
intr.
fett werden zunehmen
  • The pigs fat quickly on this feed.Die Schweine werden mit diesem Futter schnell fett.
2.

body shape

tr.
make someone or something plump or fleshy
tr.
mästen dick machen
  • Rich cream sauces can fat a child quickly.Reichhaltige Sahnesoßen können ein Kind schnell mästen.
3.

sports

intr.TECH.US
strike the ground before the ball in a poor golf shot
intr.TECH.US
fett treffen
  • He accidentally fatted the ball into the rough.Er hat versehentlich den Ball fett getroffen und ins Rough geschlagen.

Expressions with fat: examples in English and translations in German

reicher Gönner
Geldgeber
The fat cat donated millions to the senator's campaign.
Keine Chance
He thinks he'll win the lottery? Fat chance!
dicke Lippe
geschwollene Lippe
He got a fat lip during the game.
gar nichts
überhaupt nichts
He did a fat lot to help us.
satt und zufrieden
glücklich und zufrieden
After the promotion, he felt fat and happy.
langsam fett werden
After college, he started to run to fat.

Translations of "fatter" in Context ordered by category and frequency

Adjective
dickadj.

The dog became fatter after they started giving him too many treats daily.

Der Hund wurde dicker, nachdem sie ihm täglich zu viele Leckereien gaben.

Wearing tight jeans makes her feel fatter, so she prefers flowy outfits.

Enge Jeans lassen sie sich dicker fühlen, daher bevorzugt sie luftige Outfits.

fettadj.

A shape that makes your legs look shorter and fatter.

Eine Hosenform, die unsere Beine klein und fett aussehen lässt.

And know for sure that they're fatter than me.

Und mir sicher sein, dass sie fetter sind als ich.

dickereadj.

We noticed the fatter raccoon rummaging through the trash can last night.

Wir bemerkten letzte Nacht, wie der dickere Waschbär im Müll wühlte.

Tom always preferred fatter pens for writing, finding them easier to grip.

Tom bevorzugte immer dickere Stifte zum Schreiben, da sie einfacher zu greifen sind.

Explore more translations and examples on Reverso Context

fatter: Examples and translations in context

She chose the fatter paintbrush to cover more area with each stroke.

Sie wählte den dickeren Pinsel, um mit jedem Strich mehr Fläche abzudecken.

Even though the dress fit well, she thought it made her look fatter.

Obwohl das Kleid gut passte, dachte sie, es ließ sie dicker aussehen.

The tires on the new bike are fatter for better grip on rough terrain.

Die Reifen des neuen Fahrrads sind dicker für besseren Halt auf rauem Gelände.

We're getting fatter, sicker, and lazier than ever.

Wir sind immer dicker, kränker und fauler als je zuvor.

He noticed that his favorite shirt felt tighter and made him look fatter.

Er bemerkte, dass sein Lieblingshemd enger saß und ihn dicker aussehen ließ.

My cat has become fatter since I started giving her extra treats each day.

Meine Katze ist dicker geworden, seit ich ihr jeden Tag zusätzliche Leckerchen gebe.

His new diet made him feel healthier, but he was fatter than last summer.

Seine neue Diät ließ ihn gesünder fühlen, aber er war dicker als letzten Sommer.

The doctor said I needed to be careful, as I was getting fatter quickly.

Der Arzt sagte, ich müsse vorsichtig sein, da ich schnell dicker werde.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "fatter"?
  • Find accurate translations for "fatter" in German

    Explore various translations of "fatter" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fatter" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fatter" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fatter" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fatter" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fatter" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store