fashioned

ˈfæʃənd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fashioned into German

Adjective

1.

artistic

planned and made artistically
  • The fashioned vase was a masterpiece.Die gestaltete Vase war ein Meisterwerk.
2.

trendy

in style or fashionable
  • Her fashioned outfit turned heads at the party.Ihr modisches Outfit zog auf der Party alle Blicke auf sich.
Add a suggestion |

Expressions with fashioned: examples in English and translations in German

altmodisch
traditionell
He is old-fashioned and writes letters by hand.
neuartig
The new-fashioned software significantly improved our workflow.
geformt
She wore elegant full-fashioned stockings..
figurbetont
körpernah
These fully fashioned dresses are very popular.

Synonyms and analogies of fashioned in English

Examples of fashioned in a sentence

  • Her dress was fashioned with intricate lace and beadwork.
  • His fashioned shoes were the talk of the event.
  • The boutique specializes in fashioned accessories.
fashion
ˈfæʃən
Noun
1.

style trend

prevailing style or custom in clothing or behavior
  • The latest fashion in Paris includes vibrant colors and bold patterns..Die neueste Mode in Paris umfasst lebendige Farben und kühne Muster.
2.

trend

style or manner in which something is done
  • He completed the task in a timely fashion.Er erledigte die Aufgabe in schneller Weise.
3.

clothing industry

popular trends in clothing and related industries
  • She works in the fashion industry.Sie arbeitet in der Modeindustrie.
4.

society

Dated
polite or fashionable social life
Dated
Gesellschaftsleben
  • He was known for his fashion and elegance.Er war für sein Gesellschaftsleben und seine Eleganz bekannt.
Verb
tr.
1.

improvise

construct something in an improvised way
  • He fashioned a shelter from branches.Er improvisierte einen Unterschlupf aus Ästen.
2.

adaptation

adapt or fit something to a purpose
  • The tailor fashioned the dress to fit her.Der Schneider passte das Kleid an sie an.
3.

create form

Rare
make into a particular form using hands or tools
Rare
  • She fashioned the clay into a beautiful sculpture..Sie hat den Ton zu einer schönen Skulptur geformt.

Expressions with fashion: examples in English and translations in German

der Mode folgen
She tends to follow fashion rather than create her own style.
modisches Statement
modische Aussage
Her bright jacket made a real fashion statement.
Modeopfer
She is a fashion victim, always chasing the latest trends.
papageienhaft
He answered the questions parrot fashion, showing no real grasp of the topic.
aus der Mode
unmodern
Bell-bottom jeans are out of fashion now.
in Mode kommen
Bell-bottom jeans come into fashion every few decades.

Translations of "fashioned" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gestaltetadj.

Her dress was fully fashioned, accentuating her curves beautifully.

Ihr Kleid war sorgfältig gestaltet und betonte ihre Kurven wunderschön.

gefertigtadj./pp.

Her boots were fashioned from soft lamb hide, perfect for colder weather.

Ihre Stiefel waren aus weichem Lammleder gefertigt, perfekt für kälteres Wetter.

geformtadj.

Eventually your body was fashioned out of the fabric of the planet.

Letztendlich ist Ihr Körper aus dem Stoff des Planeten geformt.

gearbeitetadj./pp.

Meticulously fashioned with princess seams at the front and back for the perfect fit.

Aufwändig gearbeitet mit Wiener Nähten in Vorder- und Rückteil für beste Passform.

hergestelltadj.

In emergency situations, a splint can be fashioned from household items.

In Notsituationen kann eine Schiene aus Haushaltsgegenständen hergestellt werden.

ausgebildetadj./pp.

A tile is a piece of ceramic that is fashioned into a square.

Eine Kachel ist ein Stück Keramik, die in einem Quadrat ausgebildet ist.

umgearbeitetpp.

The fuel and solution tank are fashioned from corrosion-resistant stainless steel.

Der Brennstoff- und Lösungsbehälter werden vom korrosionsbeständigen Edelstahl umgearbeitet.

angefertigtpp.

A narrow tube which functions as a replacement for the oesophagus is fashioned from the stomach.

Aus dem Magen, der als Ersatz für die Speiseröhre dient, wird ein schmaler Schlauch angefertigt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fashioned:

  • modischadj.

fashioned: Examples and translations in context

Her hands were adorned with beautifully fashioned rings of various designs.

Ihre Hände waren mit wunderschön gestalteten Ringen in verschiedenen Designs geschmückt.

A lovingly fashioned quilt covered the sofa in the cozy living room.

Eine liebevoll gestaltete Steppdecke bedeckte das Sofa im gemütlichen Wohnzimmer.

She appreciated the fully fashioned vase displayed in the gallery.

Sie schätzte die sorgfältig gestaltete Vase, die in der Galerie ausgestellt war.

Each piece is decorated with a different beautifully fashioned animal motif.

Jedes Teil ist mit einem anderen wunderschön gestalteten Tiermotiv verziert.

Decorations and displays are fashioned according to the seasons and holidays.

Dekoration und Auslagen werden gemäß der Jahreszeiten und Feiertage gestaltet.

A bonboniere was fashioned of crystal, porcelain or gold and often encru...

Ein bonboniere wurde gestaltet von Kristall, Porzellan oder Gold und verkrustete oft...

She fashioned a beautiful swathe from the remnants of her dress fabric.

Sie gestaltete ein schönes Tuch aus den Resten ihres Kleiderstoffs.

She fashioned her watch cap from leftover yarn, creating a unique design.

Sie gestaltete ihre Wollmütze aus Restgarn und kreierte ein einzigartiges Design.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "fashioned"?
  • Find accurate translations for "fashioned" in German

    Explore various translations of "fashioned" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fashioned" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fashioned" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fashioned" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fashioned" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fashioned" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store