Translation of falsely into German
Adverb
accuracy
in an incorrect or untrue manner- The statement was falsely attributed to her..Die Aussage wurde fälschlicherweise ihr zugeschrieben
dishonesty
in a deceitful or dishonest manner- He was accused of testifying falsely during the trial..Er wurde beschuldigt, falsch ausgesagt zu haben während des Prozesses.
Expressions with falsely: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of falsely in English
Examples of falsely in a sentence
The data was falsely reported in the study. She was fired for falsely reporting her work hours. The document was falsely signed by an imposter.
Translations of "falsely" in Context ordered by category and frequency
To accuse someone falsely can lead to serious legal consequences.
Jemanden fälschlicherweise zu beschuldigen, kann schwerwiegende rechtliche Konsequenzen haben.
This is a command prohibiting testifying against another person falsely.
Dieses Gebot verbietet, falsch gegen eine andere Person auszusagen.
The celebrity sued the magazine for falsely reporting an indecent proposal.
Der Prominente verklagte das Magazin, weil es fälschlich ein unmoralisches Angebot berichtete.
I always knew you were falsely charged.
Ich wusste, dass Sie zu Unrecht angeklagt sind.
They falsely believed the information was correct, without checking the sources first.
Sie glaubten irrtümlich, die Information sei korrekt, ohne die Quellen zu überprüfen.
The reporter falsely reported the news, causing public outrage and confusion.
Der Reporter berichtete die Nachrichten wahrheitswidrig und verursachte dadurch öffentliche Empörung und Verwirrung.
Other translations for falsely:
- künstlichadv.
falsely: Examples and translations in context
To defraud investors, the company falsely inflated its financial statements.
Um Investoren zu betrügen, hat das Unternehmen seine Finanzberichte fälschlicherweise aufgebläht.
Some leaders falsely believe they can wage a war without consequences.
Einige Anführer glauben fälschlicherweise, sie könnten einen Krieg ohne Konsequenzen führen.
You're giving the impression that I'm charging you falsely.
Du vermittelst den Eindruck, ich würde dich fälschlicherweise anklagen.
There are also fraudsters who may falsely impersonate police officers.
Natürlich gibt es auch Betrüger, die sich fälschlicherweise als Polizisten ausgeben.
The high-bay warehouse is repeatedly falsely described as a logistics property.
Das Hochregallager wird fälschlicherweise immer wieder auch als Logistikimmobilie bezeichnet.
They falsely think that one more bet will change everything.
Sie glauben fälschlicherweise, dass eine weitere Wette alles verändern wird.
Rumors can turn into defamation if they falsely accuse someone of wrongdoing.
Gerüchte können zu Verleumdung werden, wenn sie jemanden fälschlicherweise eines Fehlverhaltens beschuldigen.
I was falsely imprisoned, and I nearly lost my life.
Ich war fälschlicherweise im Gefängnis und hätte beinahe mein Leben verloren.
See also: