Translation of false position into German
Noun
misleading appearance
situation where someone appears to be something they are not- His wealth put him in a false position among genuine entrepreneurs..Sein Reichtum brachte ihn unter echten Unternehmern in eine falsche Stellung.
strategy
- The company took a false position in the market analysis.Das Unternehmen nahm eine falsche Position in der Marktanalyse ein.
Synonyms and analogies of false position in English
Examples of false position in a sentence
Her fake credentials put her in a false position at work. Their false position led to a costly mistake. He realized he was in a false position after the debate.
Translations of "false position" in Context ordered by category and frequency
Needing puts you in a false position.
Etwas zu benötigen, bringt euch in die falsche Position.
These are very common and are often attributed to an utterly false position on the sports equipment.
Diese treten sehr häufig auf und sind oft auf eine schlichtweg falsche Position auf dem Sportgerät zurückzuführen.
Other parts of the spine must compensate for this with more movements and take up a "false position".
Andere Teile der Wirbelsäule müssen sich dadurch mehr bewegen und werden in der "Fehlstellung" gehalten.
False position of the spine as a result of hereditary or accidental
Fehlstellung der Wirbelsäule infolge angeborener oder unfallbedingter Verkrümmung Großer Busen
Displays only the characteristics of compared objects that are equal. Required? false Position? named
Zeigt nur die Merkmale verglichener Objekte an, die übereinstimmen. Erforderlich? false Position? named
Returns all of the instances of a management resource. Required? false Position? named
Gibt alle Instanzen einer Verwaltungsressource zurück. Erforderlich? false Position? named
false position: Examples and translations in context
Wherever he stands on the edge of the first circle, he will find a false position for the piece of silver opposite and over five feet distant.
Wann immer er auf dem Rand des ersten Kreises steht, wird er eine falsche Position für das Stück Silber gegenüber und in über fünf Fuß Entfernung finden.
This matter has suffered lamentably from over-simplification, and has resulted in many people being put into a false position.
Diese Angelegenheit hat beklagenswerterweise an Übersimplifizierung gelitten, und sie hat viele Leute dazu gebracht, sich in eine falsche Position zu begeben.
That would be a misapprehension of what I am saying and might make things infinitely more difficult and put you in a false position.
Das wäre ein Missverständnis dessen, was ich sage, und das würde auch die Dinge nur unendlich viel schwieriger machen und euch in eine falsche Position versetzen.
The principle probably does not do anything other than put us into a false position, and it will do so if it is not applied.
Das Prinzip tut höchst wahrscheinlich nichts anderes, als dass es uns in eine falsche Position versetzt, und das wird es tun, wenn es nicht angewendet wird.
Now it can be further demonstrated that there is a false position for the piece of silver 62 inches from the observer and on a straight line produced from the one joining him to the object.
Nun kann es weiter gezeigt werden, daß es da eine falsche Position für das Stück Silber gibt, 62 Zoll vom Beobachter und auf einer geraden Linie produziert, von der, die ihn mit dem Gegenstand verbindet.
To keep in the plumb this false position will be compensated by a countercurvature in the further course of the spinal column.
Um trotzdem im Lot zu bleiben wird diese Fehlstellung durch eine Gegenkrümmung im weiteren Verlauf der Wirbelsäule kompensiert.
"Constant development is the law of life, and a man who always tries to maintain his dogmas in order to appear consistent drives himself into a false position."
„Kontinuierliche Entwicklung ist das Gesetz des Lebens und Menschen die immer versuchen ihre Glaubenssätze zu erhalten um dadurch konstant zu wirken manövrieren sich in eine falsche Position."
The Communist party, totally impotent at the beginning of the revolution, occupied a false position on all the fundamental questions.
Die beim Einsetzen der Revolution vollkommen machtlose Kommunistische Partei bezog in allen Grundfragen eine falsche Position.