Translation of false impression into German
Noun
psychology
mistaken belief about someone or something based on incomplete or wrong information- His silence gave a false impression that he did not care.Sein Schweigen vermittelte den falschen Eindruck, dass es ihm egal sei.
Expressions with false impression: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of false impression in English
Examples of false impression in a sentence
Her confident tone gave students the false impression that the exam would be easy.
Translations of "false impression" in Context ordered by category and frequency
That which is intended to pro duce a false impression.
Die dazu dienen soll, einen falschen Eindruck zu bewirken.
Simply holding the light in front of the eye usually creates a false impression.
Einfach vor das Auge ins Licht gehalten, entsteht meist ein falscher Eindruck.
And in order to bolster this false impression,
Und um sich zu stärken Dieser falsche Eindruck,
However, the analysis of the survey can easily create a false impression.
Dennoch könnte die Auswertung der Untersuchung leicht ein falsches Bild erzeugen.
b. any use of a container or packaging which could give rise to a false impression as to the origin of the product
b. jede Verwendung eines Behältnisses oder einer Verpackung, die einen irreführenden Eindruck über den Ursprung des Erzeugnisses machen kann
In practice, many national rules give the false impression that they are the only applicable legislation or that they prevail.
In der Praxis bedeutet dies, dass viele nationale Vorschriften fälschlicherweise den Eindruck vermitteln, dass es sich bei ihnen um die einzigen gültigen Rechtsvorschriften oder dass sie anderen Bestimmungen vorgehen.
Other translations for false impression:
- falsche Eindrücke
- Fehlvorstellung
false impression: Examples and translations in context
I am therefore glad to have the opportunity to correct this false impression.
Ich bin froh über die Gelegenheit, diesen falschen Eindruck berichtigen zu können.
One of which is close to a false impression in roulette.
Davon eines liegt in der Nähe, einen falschen Eindruck beim Roulette.
The film director artfully directed the plot to give a false impression of the villain.
Der Regisseur inszenierte die Handlung gekonnt, um einen falschen Eindruck des Bösewichts zu vermitteln.
Well, it gives people a false impression of privacy.
Nun, es gibt den Leuten einen falschen Eindruck der Vertraulichkeit.
A straw buyer can create a false impression of market demand for properties.
Ein Strohmänner kann einen falschen Eindruck von der Marktnachfrage nach Immobilien erzeugen.
A ghost company can create a false impression of business activity and legitimacy.
Eine Briefkastenfirma kann einen falschen Eindruck von Geschäftstätigkeit und Seriosität erzeugen.
His silver-plating comments gave a false impression of confidence during the meeting.
Seine scheinbar eindrucksvollen Kommentare vermittelten einen falschen Eindruck von Selbstsicherheit während der Besprechung.
This chart has been manipulated to give a false impression of the data.
Dieses Diagramm vermittelt einen falschen Eindruck von den Daten.