Translation of falling leaf into German
Noun
nature
leaf detaching and descending from a tree- A gentle breeze caused a falling leaf to spiral to the ground..Eine sanfte Brise ließ ein fallendes Blatt zu Boden wirbeln
soccer
- He scored with a falling leaf kick.Er erzielte das Tor mit einer Bananenflanke.
aviation
- The pilot executed a perfect falling leaf maneuver.Der Pilot führte ein perfektes Blattmanöver aus.
Images of falling leaf
(nature) fallendes Blatt
Synonyms and analogies of falling leaf in English
Examples of falling leaf in a sentence
A falling leaf landed softly on her shoulder. The player practiced the falling leaf technique. Fans cheered the unexpected falling leaf goal. He practiced the falling leaf during training. The falling leaf is a challenging maneuver.
Translations of "falling leaf" in Context ordered by category and frequency
The tabby dashed across the grass after a falling leaf.
Die Tigerkatze flitzte über den Rasen, um ein fallendes Blatt zu fangen.
She paused, entranced by the sight of a falling leaf spinning gracefully.
Sie hielt inne, fasziniert vom Anblick eines fallenden Blattes, das anmutig drehte.
Getting Home's original title derives from a Chinese proverb meaning "A falling leaf returns to its roots."
Der chinesische Titel des Films nimmt Bezug auf das chinesische Sprichwort „Fallende Blätter kehren zu ihren Wurzeln zurück".
falling leaf: Examples and translations in context
But as gentle as a falling leaf on any autumn morn...
Aber so sanft wie ein fallendes Blatt an einem Herbst Morgen...
The children collected a falling leaf, marveling at its unique shape.
Die Kinder sammelten ein fallendes Blatt und bestaunten seine einzigartige Form.
A falling leaf floated down, swirling in the air like a feather.
Ein fallendes Blatt schwebte hinab und wirbelte wie eine Feder in der Luft.
Amidst the chaos, a falling leaf provided a moment of serene beauty.
Inmitten des Chaos bot ein fallendes Blatt einen Moment von ruhiger Schönheit.
A falling leaf glided silently past, echoing the stillness of the park.
Ein fallendes Blatt glitt lautlos vorbei und spiegelte die Stille des Parks wider.
Under the oak tree, a falling leaf danced in the cool autumn breeze.
Unter der Eiche tanzte ein fallendes Blatt im kühlen Herbstwind.
A falling leaf brushed against her cheek as she strolled through the park.
Ein fallendes Blatt strich über ihre Wange, als sie durch den Park schlenderte.
A falling leaf landed on his book, interrupting his quiet afternoon.
Ein fallendes Blatt landete auf seinem Buch und unterbrach seinen ruhigen Nachmittag.