fall for

fɔl fɔr
fallen forfell for
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of fall for into German

Related topics:

Phrasal verb

tr.
1.

emotion

develop romantic feelings for someone
  • He fell for her the moment they met.Er verliebte sich in sie, als sie sich trafen.
2.

deception

be tricked or deceived by something
  • She fell for the scam and lost money.Sie fiel auf den Betrug herein und verlor Geld.
Add a suggestion |

Expressions with fall for: examples in English and translations in German

Fall nicht drauf rein
lass dich nicht veräppeln
Don't fall for it—he's just trying to get a reaction.
auf einen Betrug hereinfallen
She fell for a scam and lost money.
auf einen Schwindel hereinfallen
eine falsche Geschichte glauben
She fell for a hoax about winning the lottery.

Synonyms and analogies of fall for in English

v.fall in loveMore synonyms

Examples of fall for in a sentence

  • I can't believe you fell for him so quickly.
  • I can't believe you fell for that old trick!
  • He fell for the prank and laughed it off.

Translations of "fall for" in Context ordered by category and frequency

Verb
verliebenv.

Sometimes, we fall for the wrong person and learn a lesson.

Manchmal verlieben wir uns in die falsche Person und lernen daraus.

verfallenv.

People often fall for the bandwagon effect when choosing trends in fashion.

Menschen verfallen oft dem Herdentrieb, wenn sie Modetrends wählen.

reinfallenv.

They refused to fall for the politician's sudden promises right before elections.

Sie wollten kurz vor der Wahl nicht auf die plötzlichen Versprechen des Politikers reinfallen.

hereinfallenv.

People who fall for the promises will tend to go away empty-handed.

Personen, die auf die Versprechen hereinfallen, werden eher leer ausgehen.

fallen fürv.

Duel - identical shapes fall for you and the opponent.

Duell - identische Formen fallen für dich und den Gegner.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for fall for:

  • verknallenv.
  • hereinfallen aufv.

fall for: Examples and translations in context

I usually fall for people slowly, over shared jokes and quiet moments together.

Ich verliebe mich normalerweise langsam, über gemeinsame Witze und ruhige Momente zusammen.

He was shocked to fall for someone from a different country.

Er war überrascht, sich in jemanden aus einem anderen Land zu verlieben.

I'm a charming magician who can make everyone fall for me.

Ich bin ein charmanter Zauberer, in den sich jeder verliebt.

My father was sure that I would fall for your mom immediately.

Mein Vater wusste, ich würde mich sofort in deine Mutter verlieben.

They tried not to fall for each other, but the chemistry was undeniable.

Sie versuchten, sich nicht ineinander zu verlieben, aber die Chemie war einfach unübersehbar.

Keen hikers will fall for the region surrounded by impressive mountains.

Als eifriger Wanderer werden Sie sich in die von Bergen umgebene Region verlieben.

It's just wrong to fall for your best friend's husband.

Es ist falsch, sich in den Mann der besten Freundin zu verlieben.

People often fall for sheer nonsense when they don't verify sources.

Menschen verfallen oft in puren Unsinn, wenn sie Quellen nicht überprüfen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "fall for"?
  • Find accurate translations for "fall for" in German

    Explore various translations of "fall for" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "fall for" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "fall for" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "fall for" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "fall for" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "fall for" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store