Translation of fall back into German
Verbal expression
movement
move backward in a retreat- The troops had to fall back to a safer position.Die Truppen mussten sich auf eine sicherere Position zurückziehen.
progress
move behind in progress or development- He began to fall back in his studies.Er begann in seinen Studien zurückzufallen.
support
rely on something for support- When times get tough, she can always fall back on her savings..Wenn die Zeiten hart werden, kann sie sich immer auf ihre Ersparnisse verlassen
timekeeping
- We need to fall back this weekend.Wir müssen dieses Wochenende die Uhr zurückstellen.
Expressions with fall back: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of fall back in English
Examples of fall back in a sentence
The team decided to fall back and regroup. The team started to fall back in the rankings. She didn't want to fall back in her career. In difficult times, he would fall back on his friends. They had to fall back on their emergency funds. Remember to fall back before going to bed.
It's time to fall back an hour now.
Translations of "fall back" in Context ordered by category and frequency
She can always fall back on her teaching license during tough times.
In schwierigen Zeiten kann sie immer auf ihre Lehrbefugnis zurückgreifen.
Without additional training, you might fall back while your colleagues move ahead.
Ohne zusätzliche Schulungen könntest du zurückfallen, während deine Kollegen vorankommen.
He had to fall back from the debate as the arguments escalated.
Er musste sich aus der Debatte zurückziehen, als die Argumente eskalierten.
Everyone here knows that you will not fall back.
Jeder hier weiß, dass du nicht zurückweichen wirst.
Okay, we got to fall back.
Okay, wir sollten zurückgehen.
It looks like a good time to fall back.
Wäre ein guter Zeitpunkt, für den Rückzug.
And immediately, merely formulating things made me instantly fall back into the other consciousness.
Ja, das bloße Formulieren führte zu einem augenblicklichen Rückfall ins andere Bewußtsein.
fall back: Examples and translations in context
When the startup failed, she had savings to fall back on.
Als das Start-up scheiterte, konnte sie auf ihre Ersparnisse zurückgreifen.
We can fall back on the emergency fund if unexpected expenses come up.
Wir können auf den Notfallfonds zurückgreifen, wenn unerwartete Ausgaben auftreten.
With no family to fall back on, he felt extremely vulnerable financially.
Da er auf keine Familie zurückgreifen konnte, fühlte er sich finanziell äußerst verletzlich.
If negotiations collapse, they'll fall back on the earlier, less favorable agreement.
Wenn die Verhandlungen scheitern, werden sie auf die frühere, weniger vorteilhafte Vereinbarung zurückgreifen.
Alternatively, you can fall back on our proven brand tracking methodology.
Alternativ können Sie auf unsere erprobte Brand Tracking Methodik zurückgreifen.
If my freelance work dries up, I can fall back on teaching.
Wenn meine freiberufliche Arbeit versiegt, kann ich auf das Unterrichten zurückgreifen.
Sonderhoff can fall back on the experience of more than one-thousand formulations.
Sonderhoff kann auf die Erfahrung von mehr als tausend Formulierungen zurückgreifen.
Without proper infrastructure, the region will fall back in economic development.
Ohne geeignete Infrastruktur wird die Region in der wirtschaftlichen Entwicklung zurückfallen.
See also: