factual report translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
factual report exp.
Tatsachenbericht

Entry related to:factual

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
Sachfehler
exp.
Faktenwissen
exp.
die Tatsachen
exp.
Sachinformationen ; Fakten
exp.
auf Tatsachen beruhen
exp.
das Buch beruht zum größten Teil auf Tatsachen
exp.
Zeugnis
school report
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
Collins

factual

  
   adj   [evidence]   auf Tatsachen beruhend  
[account, speech]   sachlich  
factual information      Sachinformationen    pl      (=facts)   Fakten    pl     
factual error      Sachfehler    m     
factual knowledge      Faktenwissen    nt     
factual report      Tatsachenbericht    m     
to have a factual basis      auf Tatsachen beruhen  
the book is largely factual      das Buch beruht zum größten Teil auf Tatsachen  
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

factually, fatal, fact, faculty

"factual report": examples and translations in context
The factual report shall not include any interpretation of this Agreement. Der Tatsachenbericht darf keinerlei Auslegung dieses Abkommens enthalten.
It is the culmination of a long process which started in March 2000 when the House voted overwhelmingly for a factual report on the question of Kashmir. Sie stellt den Höhepunkt eines langen Prozesses dar, der im März 2002 seinen Anfang nahm, als das Unterhaus mit überwältigender Mehrheit für einen Tatsachenbericht über die Kaschmir-Frage stimmte.
For that purpose I have asked the Commission services to prepare a factual report describing our commitments under the protocol and the points that need clarification. Zu diesem Zweck habe ich die Kommissionsdienststellen beauftragt, einen Tatsachenbericht vorzubereiten, der unsere Verpflichtungen aus dem Protokoll sowie die Punkte, die noch geklärt werden müssen, umfaßt.
This report shall include a brief factual report on their experience with GMOs placed on the market in or as products under this Directive. Dieser Bericht enthält einen kurzen Tatsachenbericht über ihre Erfahrungen mit GVO, die gemäß dieser Richtlinie als Produkte oder in Produkten in den Verkehr gebracht wurden.
In December 2003 the Contact Group issued a thorough and factual report. Im Dezember 2003 legte die Kontaktgruppe einen sorgfältig ausgearbeiteten und objektiven Bericht vor.
Member States shall ensure that either a thorough and factual report containing all substantive elements or a transcript is made of every personal interview. Die Mitgliedstaaten stellen sicher, dass von jeder persönlichen Anhörung entweder eine ausführliche und objektive Niederschrift mit allen wesentlichen Angaben oder ein Wortprotokoll erstellt wird.
See how “factual report” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising