face value

feɪs ˈvæljuː
Translation Definition
NEW

Translation of face value into German

Noun

1.

business

apparent worth as opposed to real worth
  • He took her words at face value.Er nahm ihre Worte zum Nennwert.
2.

finance

TECH.
amount printed on a financial instrument
TECH.
Nennwert Nominalwert
  • The bond's face value is $1,000.Der Nennwert der Anleihe beträgt 1.000 $.
Add a suggestion |

Expressions with face value: examples in English and translations in German

hinnehmen
akzeptieren
You shouldn't accept at face value everything you read online.
für bare Münze nehmen
She took his explanation at face value.
für bare Münze nehmen
ungeprüft hinnehmen
She decided to take them at face value and moved on.

Synonyms and analogies of face value in English

n.nominal valuepar valueMore synonyms

Examples of face value in a sentence

  • Investors often look beyond the face value of a stock.
  • The certificate's face value is clearly marked.
  • Investors are interested in the face value of the note.

Translations of "face value" in Context ordered by category and frequency

Noun
dasNennwertnn.

Selling tickets at five times their face value is highway robbery, but scalpers do it.

Tickets zum fünffachen Nennwert zu verkaufen ist Wucher, aber Schwarzhändler machen es trotzdem.

Bonds whose face value and interest payments are linked to an index.

Anleihen, deren Nennwert und Zinszahlungen an einen Index gebunden sind.

diebare Münzenf.

And you don't have to take it so much on face value.

Und du hast es nicht so sehr für bare Münze zu nehmen.

It was wrong to take his words at their face value.

Es war falsch von mir, seine Worte für bare Münze zu nehmen.

derNominalwertnm.

Our prices are significantly higher than the tickets face value.

Unsere Preise sind deutlich höher als der Nominalwert der Eintrittskarten.

At maturity, the full face value is paid to the purchase.

Bei Fälligkeit wird der volle Nominalwert an den Inhaber des Titels ausbezahlt.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for face value:

  • Nennbetragn.
  • Wertangaben.
  • Zahlenwertnm.

face value: Examples and translations in context

People believe that plate money holds intrinsic value beyond its face value.

Menschen glauben, dass Plattengeld einen inneren Wert über den Nennwert hinaus hat.

A double eagle can be worth much more than its face value today.

Ein Doppeladler kann heute viel mehr wert sein als sein Nennwert.

The face value and date are displayed on this side.

Der Nennwert und das Datum werden auf dieser Seite angezeigt.

It has no face value and is therefore a medal.

Sie weist keinen Nennwert auf, ist also eine Medaille.

He claimed the uncirculated banknotes were worth much more than their face value.

Er behauptete, die makellosen Banknoten seien viel mehr wert als ihr Nennwert.

The vintage coins were spun gold, worth much more than their face value.

Die alten Münzen waren überaus wertvoll, weitaus mehr als ihr Nennwert.

Also displayed are the face value, weight and purity of gold content.

Außerdem werden der Nennwert, das Gewicht und die Reinheit des Goldgehalts angezeigt.

The public cannot trust you blindly for long and take you at your face value.

Die Leute werden dir nicht lange blind vertrauen und was du sagst, für bare Münze nehmen.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “f”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "face value"?
  • Find accurate translations for "face value" in German

    Explore various translations of "face value" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "face value" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "face value" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "face value" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "face value" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "face value" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store