Translation of externally into German
Adverb
appearance
on the surface or the outside- Externally, the car was spotless.Äußerlich war das Auto makellos.
Synonyms and analogies of externally in English
Examples of externally in a sentence
The package was externally damaged. Externally, the building appeared old. The company was evaluated externally.
Translations of "externally" in Context ordered by category and frequency
Such separation of accounts is being supervised both internally and externally.
Diese Trennung von Konten wird sowohl intern als auch extern überwacht.
The motor home was in poor condition both internally and externally.
Das Wohnmobil war in einem schlechten Zustand nach innen und außen.
Use the power of the redox signaling molecules internally and externally.
Nutzen Sie die Kraft der Redox Signal Moleküle innerlich und äußerlich.
In addition, the organization gains prestige both internally and externally.
Zudem gewinnt die Organisation an Ansehen nach innen und nach außen.
Its redundant sensor can be mounted either internally or externally to the reactor.
Der zugehörige redundante Sensor kann entweder innerhalb oder außerhalb des Reaktors angebracht werden.
The middle joint of the arm is externally adjustable, if required.
Das mittlere Gelenk des Arms lässt sich bei Bedarf von außen einstellen.
Other translations for externally:
- außer Hausadv.
- außenpolitischadv.
- außerbetrieblichadv.
externally: Examples and translations in context
However, the cables can either be routed internally or externally.
Dafür lassen sich die Züge aber wahlweise intern oder extern verlegen.
This can lead to many issues, both internally and externally.
Das kann sowohl intern als auch extern zu vielen Problemen führen.
All plans are dynamic, and shareable both internally and externally.
Alle Planer sind dynamisch und können interne und extern geteilt werden.
The person is happier, internally and externally in his job.
Der Mensch ist glücklicher, intern und extern in seinem Job.
Some rooms can be connected internally or externally via the patio.
Einige Zimmer sind intern oder extern über den Patio miteinander verbunden.
We regularly report on our progress - both internally and externally.
Sowohl intern als auch extern berichten wir regelmäßig über unsere Fortschritte.
Causes for this can be found both externally and internally.
Ursachen dafür können sowohl extern als auch intern gefunden werden.
The liquid soap with the addition of water only use externally.
Die flüssige Seife unter Zugabe von Wasser erst extern verwenden.
See also: