export

ɪkˈspɔːrt
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of export from English into German,

Related topics:

Noun

1.

trade

goods or services sold to another country
Export mExportgut nAusfuhr f
  • The country's main export is coffee.Das wichtigste Exportgut des Landes ist Kaffee.
2.

act

the act of sending goods to another country
Export mAusfuhr fWarenausfuhr f
  • Export of electronics has increased this year.Der Export von Elektronik hat in diesem Jahr zugenommen.

Verb

1.

trade

tr./intr.
sell goods to a foreign country
tr./intr.
  • The company exports cars to Europe.Die Firma exportiert Autos nach Europa.
2.

culture

tr./intr.
spread ideas or practices abroad
tr./intr.
  • The country exports its culture through films.Das Land exportiert seine Kultur durch Filme.
3.

technology

tr.TECH.
transfer data from software into another file format
tr.TECH.
  • You can export the chart as a PDF.Du kannst das Diagramm als PDF exportieren.
Add a suggestion |

Expressions with export: examples in English and translations in German

immaterieller Export
Financial services are a significant invisible export for the UK.
Exportleiter
Exportmanager
The export manager negotiated new deals across three continents.
Exportverkauf
Exportvertrieb
She works in export sales, focusing on clients in South America.
für den Export
zum Export
The company produces these items for export.
Exportverbot
Ausfuhrverbot
The government imposed an export ban on rare hardwoods to protect forests.
Exportfirma
Exportunternehmen
She runs an export business that ships clothing to Europe.

Synonyms and analogies of export in English

Examples of export in a sentence

  • The export of machinery has increased this year.
  • The export of textiles is booming this year.
  • Government policies favor the export of agricultural products.
  • They plan to export textiles to Asian markets.
  • Farmers export fresh produce to neighboring countries.
  • They aim to export their culinary traditions.

Translations of "export" in Context ordered by category and frequency

Noun
derExportnm.

After an export the catalog is available for all end users.

Nach einem Export steht der Katalog für alle Enduser zur Verfügung.

dieAusfuhrnf.

We have authority for the export and import our goods.

Wir haben die Befugnis für die Ausfuhr und Einfuhr von Waren.

Export-n.

Production, export and import data is listed for selected countries.

Für ausgewählte Länder sind Produktions-, Export- und Importdaten aufgeführt.

Datenexportn.

Accessing these formats causes a runtime error during the data export.

Beim Datenexport führt der Zugriff auf diese Formate zu einem Laufzeitfehler.

Ausfuhrpreisn.

In light of that, no export price was established for the hydraulics.

In Anbetracht dessen wurde für die Hydrauliken kein Ausfuhrpreis ermittelt.

Verb
exportierenv.

You can also export the data into your databases if necessary.

Zudem können Sie die Daten bei Bedarf in Ihre Datenbanken exportieren.

ausführenv.

These countries are dependent on a few products that they can export.

Diese Länder sind von wenigen Produkten abhängig, die sie ausführen können.

Explore more translations and examples on Reverso Context

export: Examples and translations in context

Artisans in the developing world often create beautiful handcrafted products for export.

Handwerker in Schwellenländern stellen oft wunderschöne handgefertigte Produkte für den Export her.

He has occupied several functions in marketing, export and management.

Er hat mehrere Funktionen im Marketing, Export und Management bekleidet.

Every export requires a certificate of origin to satisfy regulatory requirements.

Jeder Export erfordert ein Ursprungszeugnis, um die gesetzlichen Anforderungen zu erfüllen.

Upon completion, you receive confirmation that the export was successful.

Nach Abschluss erhalten Sie bestätigen, dass der Export erfolgreich war.

A detailed preparation pays off, especially in the export business.

Eine detaillierte Vorbereitung macht sich bezahlt, vor allem im Export.

The costs associated with export are included in the fee.

Die mit der Ausfuhr verbundenen Kosten sind im Entgelt enthalten.

Our experienced colleagues will help you in export and customs administration.

Unsere erfahrenen Kollegen helfen Ihnen bei der Ausfuhr und der Zollabwicklung.

The agreement contains detailed rules for the import and export of goods.

Das Abkommen enthält detaillierte Bestimmungen für die Ein- und Ausfuhr von Waren.

See also:

for exportexport controlexport marketexport creditre-export
Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "export"?
  • Find accurate translations for "export" in German

    Explore various translations of "export" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "export" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "export" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "export" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "export" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "export" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store