Translation of explosion into German
Noun
physics
violent release of energy causing noise and damage- The explosion destroyed several buildings.Die Explosion zerstörte mehrere Gebäude.
emotion
sudden outburst of emotion or activity- Her explosion of anger surprised her friends.Ihr Ausbruch der Wut überraschte ihre Freunde.
sports
- He made a perfect explosion from the bunker.Er machte einen perfekten Bunkerschlag aus dem Bunker.
Expressions with explosion: examples in English and translations in German
Images of explosion
(physics) Explosion
Synonyms and analogies of explosion in English
Examples of explosion in a sentence
An explosion in the mine trapped several workers. An explosion of interest in the new app surprised everyone. The explosion in demand for organic food is noticeable. The explosion of laughter filled the room. There was an explosion of applause after the performance. His explosion shot landed close to the hole.
She practiced her explosion shots in the sand trap.
Translations of "explosion" in Context ordered by category and frequency
The loud explosion left everyone out of their wits for several minutes.
Die laute Explosion versetzte alle für mehrere Minuten außer sich vor Angst.
Two fishing boats in front of the cone after a stronger explosion.
Zwei Fischerboote vor dem noch glühenden Kegel nach einem heftigen Ausbruch.
An overload of power can set off the system, leading to an explosion.
Eine Überlastung kann das System zum Explodieren bringen und zu einer Detonation führen.
With each explosion, the pinwheel revealed new bursts of color and sound.
Mit jedem Knall enthüllte das Windrad neue Farb- und Klangausbrüche.
Other translations for explosion:
- Gasexplosionn.
- Feuerwerknn.
- Sprengungnf.
- Boomnm.
- Anstiegnm.
- Entladungnf.
explosion: Examples and translations in context
The experiment failed when the reaction set off an unwanted explosion.
Das Experiment scheiterte, als die Reaktion eine ungewollte Explosion auslöste.
This dessert feels like a delightful explosion of flavors in my mouth.
Dieses Dessert schmeckt wie eine köstliche Explosion von Aromen im Mund.
The sudden explosion frightened the life out of everyone on the street.
Die plötzliche Explosion hat alle Leute auf der Straße zu Tode erschreckt.
The sudden explosion shivered our timbers and left everyone shaking in terror.
Die plötzliche Explosion jagte uns allen einen riesigen Schrecken ein.
The sudden silence after the explosion took his breath away with fear.
Die plötzliche Stille nach der Explosion raubte ihm vor Angst den Atem.
The explosion occurred dead center of the abandoned warehouse, destroying everything.
Die Explosion erfolgte im Mittelpunkt des verlassenen Lagerhauses und zerstörte alles.
The loud explosion in the distance caught nearby residents by surprise tonight.
Die laute Explosion in der Ferne überraschte die Anwohner heute Abend.
The chemist warned that the reaction would set off a violent explosion.
Der Chemiker warnte, dass die Reaktion eine heftige Explosion hervorrufen würde.
See also: