Translation of exploit into German
Verb
take advantage
use a situation or person in an unfair or selfish way- He was known to exploit his workers to maximize productivity..Es war bekannt, dass er seine Arbeiter ausnutzte, um die Produktivität zu maximieren.
Noun
manipulation
use of a situation or person in an unfair way- He was known for his exploit of his workers' trust..Er war bekannt für die Ausbeutung des Vertrauens seiner Arbeiter.
technology
- The hacker used an exploit to access the system.Der Hacker nutzte ein Exploit, um auf das System zuzugreifen.
Expressions with exploit: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of exploit in English
Examples of exploit in a sentence
They exploit solar energy to power their homes. The company exploited loopholes in the law to avoid taxes. She exploited his kindness for her own benefit. The exploit of the loophole was unethical. Her exploit of the system was eventually discovered. An exploit was found in the latest software update.
Developers patched the exploit quickly to prevent breaches. The exploit was patched in the latest update. Gamers often seek exploits to gain an edge. The explorer's exploit was documented in the journal. Her exploit in the competition earned her a medal.
Translations of "exploit" in Context ordered by category and frequency
Many politicians exploit the culture war to distract voters from economic problems.
Viele Politiker nutzen den Kulturkampf, um Wähler von wirtschaftlichen Problemen abzulenken.
His temper is a chink in his armor colleagues sometimes exploit.
Sein Jähzorn ist eine wunde Stelle, die Kollegen manchmal ausnutzen.
These represent a great potential that we wish to exploit together.
Diese eröffnen ein großes Potenzial, das wir gemeinsam ausschöpfen werden.
I won't have truck with companies that exploit their workers so shamelessly.
Ich lasse mich nicht mit Firmen ein, die ihre Arbeiter schamlos ausbeuten.
You analyze and exploit data to improve the attendee journey.
Sie verwerten also Daten, um die Attendee Journey zu verbessern.
Process mining provides a novel set of tools to exploit such data.
Process Mining bietet einen neuen Satz von Tools zur Nutzung solcher Daten.
The exploit revealed a disturbing pattern in how the wealthy treated the poor.
Die Ausbeutung offenbarte ein beunruhigendes Muster im Umgang der Reichen mit den Armen.
exploit: Examples and translations in context
Media channels sometimes exploit the lunatic fringe to attract more viewers.
Medienkanäle nutzen manchmal die extreme Randgruppe aus, um mehr Zuschauer anzuziehen.
You must compose your features when negotiating, or they'll exploit your reactions immediately.
Beim Verhandeln musst du dir nichts anmerken lassen, sonst nutzen sie deine Reaktionen aus.
Stay hellwach during the negotiations; they'll exploit any sign of distraction.
Bleib während der Verhandlungen hellwach; sie nutzen jede Unaufmerksamkeit aus.
Keep your guard up; cybercriminals often exploit people's curiosity and trust.
Bleib auf der Hut, Cyberkriminelle nutzen oft die Neugier und das Vertrauen aus.
Politicians sometimes exploit their thirst for attention by staging unnecessary press conferences.
Politiker nutzen ihren Aufmerksamkeitsdrang manchmal aus, indem sie unnötige Pressekonferenzen inszenieren.
If you lead with your chin in this meeting, they'll exploit every weakness.
Wenn du dich in dieser Besprechung aus dem Fenster lehnst, nutzen sie jede Schwäche aus.
Politicians sometimes exploit the ghetto mentality to avoid investing in neglected communities.
Politiker nutzen manchmal die Ghettomentalität aus, um nicht in benachteiligte Viertel zu investieren.
They practiced their techniques, hoping to exploit the bisque effectively.
Sie übten ihre Techniken in der Hoffnung, den Freischlag effektiv nutzen zu können.
See also: