Translation of explaining from English into German
Noun
communication
the act of making something clear or understandable- Explaining complex ideas takes patience and skill.Erklären komplexer Ideen erfordert Geduld und Können.
Adjective
clarifying
making something clear or understandable- The explaining notes helped students understand the topic.Die erklärenden Anmerkungen halfen den Schülern, das Thema zu verstehen.
justifying
providing reasons or justification- The report explaining the decision gave reasons for the new policy.Der die Entscheidung begründende Bericht lieferte Gründe für die neue Richtlinie.
Expressions with explaining: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of explaining in English
Examples of explaining in a sentence
His calm explaining of the safety rules kept everyone focused. The explaining diagram clarified the complex concept. Her explaining gestures made the instructions easy to follow. The explaining notes helped clarify the complex topic. An explaining letter was sent to all employees.
clarify
make something clear or easy to understand- She explained the rules to the new players.Sie erklärte den neuen Spielern die Regeln.
Expressions with explain: examples in English and translations in German
Translations of "explaining" in Context ordered by category and frequency
The noisy audience started to throw him off as he tried explaining.
Das lärmende Publikum begann, ihn beim Erklären aus dem Konzept zu bringen.
She felt it was wrong to desert him without explaining her reasons.
Sie fand es falsch, ihn ohne Erklärung ihrer Gründe zu verlassen.
The book gives a little introduction to the poem explaining the context .
Im Buch steht vor dem Gedicht eine kleine Erläuterung zum Kontext der Geschichte.
Without explaining how or why, the industry claims that homogenization improves digestion.
Ohne Begründung behauptet die Industrie, dass sich damit die Verdauung verbessere.
So much for explaining the result of the apparent calculation.
Soviel zur Aufklärung des Resultates der scheinbaren Rechnung.
I can barely comprehend the complex theory he was explaining yesterday.
Ich kann die komplexe Theorie, die er gestern erklärte, kaum erfassen.
And by the way, you've got some explaining to do there.
Und übrigens, hast du einiges erklärend.
explaining: Examples and translations in context
I appreciate how articulate you are when explaining difficult concepts.
Ich schätze, wie gut Sie schwierige Konzepte erklären können.
To understand the process better, try explaining it in reverse order.
Um den Prozess besser zu verstehen, versuche ihn andersherum zu erklären.
He has a cracking way of explaining complex topics clearly.
Er hat eine geniale Art, komplexe Themen verständlich zu erklären.
The professor waffled on for ages without explaining the main concept properly.
Der Professor schwafelte ewig herum, ohne das Hauptkonzept richtig zu erklären.
Sometimes your thick skull makes explaining simple instructions take forever.
Manchmal dauert es ewig, einem solchen Hohlkopf einfache Anweisungen zu erklären.
The article skates over the historical context instead of explaining it properly.
Der Artikel streift den historischen Kontext, anstatt ihn richtig zu erklären.
Instead of calmly explaining the problem, he did the fandango again.
Anstatt das Problem ruhig zu erklären, hat er wieder großes Theater gemacht.
She went off into the weeds instead of explaining the main idea clearly.
Sie hat sich in Details verloren, statt die Hauptidee klar zu erklären.
See also: