Translation of explained into German
Adjective
clarified
made clear or understandable- The teacher handed out the explained instructions to the students.Der Lehrer verteilte die erklärten Anweisungen an die Schüler.
reasoning
accounted for or justified- The explained expenses were approved by the finance department.Die erklärten Ausgaben wurden von der Finanzabteilung genehmigt.
Synonyms and analogies of explained in English
Examples of explained in a sentence
He appreciated the explained concepts in the textbook. The explained delay was due to unforeseen circumstances. Her explained actions were accepted by the committee.
clarify
make something clear or easy to understand- She explained the rules to the new players.Sie erklärte den neuen Spielern die Regeln.
Expressions with explain: examples in English and translations in German
Translations of "explained" in Context ordered by category and frequency
He explained how to play the game with clarity and patience.
Er erklärte geduldig und klar, wie man das Spiel spielt.
She explained the linkage between dominant and recessive traits during class.
Sie erläuterte im Unterricht die Verbindung zwischen dominanten und rezessiven Merkmalen.
Tags are defined using angle brackets, like explained above.
Wie oben beschrieben, werden Tags durch spitze Klammern markiert.
We have already explained this in the first article of this series.
Dies haben wir im ersten Bei- trag dieser Reihe bereits dargelegt.
Such power must at all times be rigorously justified and clearly explained.
Derartige Befugnisse müssen stets zu Recht bestehen und eindeutig begründet sein.
Several layouts can be activated in parallel or be explained also successively.
Es können mehrere Layouts parallel aktiviert oder auch nacheinander ausgeführt werden.
The dialogues are perfect, humanity is explained with humour.
Perfekte Dialoge, und die Menschlichkeit wird mit Humor dargestellt.
We have a great deal which needs to be explained.
Wir haben hier sehr vieles, das geklärt werden muss.
explained: Examples and translations in context
Pointing to her notes, she explained the complex concept simply.
Auf ihre Notizen verweisend, erklärte sie das komplexe Konzept einfach.
He explained the concept of incremental cost during the economics lecture.
Er erklärte das Konzept der Mehrkosten während der Vorlesung in Wirtschaft.
The technician explained which spare parts were necessary for the repair.
Der Techniker erklärte, welche Ersatzteile für die Reparatur notwendig waren.
In a frightened voice, he explained what happened during the accident.
Mit zitternder Stimme erklärte er, was während des Unfalls passiert war.
He explained how reinforced concrete can withstand heavy loads and extreme weather.
Er erklärte, wie Stahlbeton schwere Lasten und extremes Wetter aushalten kann.
When she explained her motives, his strange behavior fell into place.
Als sie ihre Motive erklärte, ergab sein seltsames Verhalten endlich Sinn.
She explained the rules under which students could appeal their grades.
Sie erklärte die Regeln, nach denen Studenten ihre Noten anfechten könnten.
He kept his pointing hand steady as he explained the problem.
Er hielt seine zeigende Hand ruhig, während er das Problem erklärte.
See also: