expend

ɪkˈspɛnd
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of expend into German

Verb

tr.
1.

energy

use energy or effort
  • He expended much effort to finish the task.Er wandte viel Anstrengung auf, um die Aufgabe zu beenden.
2.

resource management

use resources like time or money
  • She expended all her savings on the trip.Sie verwendete ihr ganzes Erspartes für die Reise.
3.

finance

Rare
pay out money from a fund
Rare
  • The company will expend $1 million on the new project..Das Unternehmen wird 1 Million Dollar für das neue Projekt ausgeben.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of expend in English

Examples of expend in a sentence

  • They expended great effort on the project.
  • The project expended all available resources quickly.
  • He expended much effort to complete the task.
  • The city plans to expend funds on the new park.
  • They will expend a large sum on renovations.

Translations of "expend" in Context ordered by category and frequency

Verb
aufwendenv.

The museum will expend funds to enhance its exhibits and attract more visitors.

Das Museum wird Mittel aufwenden, um seine Ausstellungen zu verbessern und mehr Besucher anzuziehen.

verbrauchenv.

You do not want to eat more calories than you expend.

You don 't wollen mehr Kalorien, als Sie verbrauchen.

verwendenv.

They often expend their laughter during tough times to ease the tension.

Sie verwenden häufig ihr Lachen in schwierigen Zeiten, um die Spannung zu lösen.

ausgebenv.

The school will expend funds to upgrade its outdated computer lab and technology.

Die Schule wird Mittel ausgeben, um ihr veraltetes Computerlabor und ihre Technologie zu modernisieren.

verausgabenv.

Yet they themselves have the impression that expend enormously.

Dennoch haben sie selber den Eindruck, sich enorm zu verausgaben.

investierenv.

As a powerful creator, you can accumulate and expend resources on valuable cities.

Als mächtiger Schöpfer kannst du Ressourcen an wertvolle Städte verteilen und investieren.

Explore more translations and examples on Reverso Context

expend: Examples and translations in context

Why expend that much force if you don't...

Warum so viel Kraft aufwenden, wenn nicht...

He will not fuss over trifles and expend energy on empty chatter.

Er wird nicht viel Aufheben um nichts machen und Energie auf leeres Gerede aufwenden.

To do so, the body must in turn expend energy, thereby raising body temperature.

Dafür muss der Körper wiederum Energie aufwenden und wird deshalb wärmer.

To ensure safety, the charity will expend funds on new safety equipment for workers.

Um die Sicherheit zu gewährleisten, wird die Wohltätigkeitsorganisation Mittel für neue Sicherheitsausrüstung für die Arbeiter aufwenden.

There is a desire to be creative and you will expend much energy in that direction.

Es gibt einen Wunsch, kreativ zu sein und Sie werden viel Energie in diese Richtung aufwenden.

The fish find more food, must expend less energy to find it and increase their body weight vigorously.

Die Tiere finden mehr Nahrung, müssen weniger Energie für die Nahrungssuche aufwenden und nehmen stark an Gewicht zu.

And the time and money they expend is staggering.

Und die Zeit und finanziellen Mittel, die sie dafür aufwenden, sind erschreckend hoch.

Where the beneficiaries must struggle or exercise and expend energy as they provide for themselves, they will more likely become stronger.

Wo die Leistungsempfänger kämpfen und Energie aufwenden, um für sich selbst zu sorgen, ist es wahrscheinlicher, dass sie stärker werden.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "expend"?
  • Find accurate translations for "expend" in German

    Explore various translations of "expend" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "expend" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "expend" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "expend" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "expend" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "expend" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store