Translation of exit into German
Noun
architecture
way out of a building or space- The exit is on your right..Der Ausgang befindet sich zu Ihrer Rechten.
road junction
point where vehicles leave a major road- Take the next exit to reach downtown.Nehmen Sie die nächste Ausfahrt, um die Innenstadt zu erreichen.
computer command
- Click on the exit button to close the application..Klicken Sie auf die Beenden-Schaltfläche, um die Anwendung zu schließen.
Verb
departure
- She decided to exit the party early.Sie beschloss, die Party frühzeitig zu verlassen.
euphemism
- He exited this world peacefully.Er schied friedlich aus dieser Welt.
Expressions with exit: examples in English and translations in German
Images of exit
(architecture) Ausgang 
(road junction) Ausfahrt
Synonyms and analogies of exit in English
Examples of exit in a sentence
The exit sign was clearly visible from the hallway. The exit was blocked due to construction. We missed our exit and had to turn around. The actor's exit drew a long silence. After a brief exit from the company, he returned as a consultant. Use the exit command to log off safely.
The exit option is located in the top-right corner. He exited the building without a word. They exited the highway at the next junction. You need to exit the program to save changes. The system will automatically exit if inactive for 10 minutes. Many believe he exited during his sleep. She exited after a long battle with illness.
Translations of "exit" in Context ordered by category and frequency
You will need to double back if you missed the correct exit.
Du musst umkehren, wenn du die richtige Ausfahrt verpasst hast.
The sign was slightly tilted left, pointing toward the exit.
Das Schild war leicht nach links geneigt und wies zum Ausgang.
From the exit, it is only seven kilometres to our hotel.
Von der Abfahrt sind es nur sieben Kilometer bis zu unserem Hotel.
The beginner must first practice their exit technique from the aircraft.
Die Anfänger müssen erst mal den Ausstieg aus dem Flugzeug üben.
If necessary, exit the navigation before switching off the device.
Beenden Sie ggf. die Navigation vor dem Ausschalten des Gerätes.
A hand gesture from the lead was their cue to exit the stage.
Eine Handbewegung des Leiters war ihr Zeichen, die Bühne zu verlassen.
Any trace of this is removed when you exit the app.
Jede Spur davon wird entfernt, wenn Sie die App beenden.
exit: Examples and translations in context
Traffic finally started moving, so we should reach the exit any minute now.
Der Verkehr rollt endlich, also sollten wir die Ausfahrt jeden Moment erreichen.
While driving, I accidentally spaced out and missed my exit.
Beim Autofahren war ich kurz unaufmerksam und verpasste meine Ausfahrt.
He forgot to check his turn indicator and missed his exit.
Er vergaß, seinen Blinker zu überprüfen und verpasste seine Ausfahrt.
A clear sign indicates the exit for each lane in the traffic circle.
Ein klares Schild zeigt für jede Spur die Ausfahrt im Kreisverkehr an.
While driving, remember to turn right at the next exit.
Denken Sie beim Fahren daran, an der nächsten Ausfahrt rechts abzubiegen.
We're closing in on the city, so start looking for our exit.
Wir sind der Stadt knapp vor, also haltet schon mal nach unserer Ausfahrt Ausschau.
After passing this exit you will see a green hill with villas.
Nach dieser Ausfahrt sehen Sie einen grünen Hügel mit Villen.
We slowly worked our way along the crowded hallway toward the exit.
Wir bahnten uns langsam unseren Weg durch den vollen Flur zum Ausgang.
See also: