Translation of exercisable into German
Adjective
capability
- The stock options are exercisable after five years.Die Aktienoptionen sind nach fünf Jahren ausübbar.
Synonyms and analogies of exercisable in English
Examples of exercisable in a sentence
These rights are exercisable upon approval.
Translations of "exercisable" in Context ordered by category and frequency
Return policy: exercisable with notice 10 days prior to arrival.
Rückgaberecht: ausübbar mit einer Kündigungsfrist 10 Tage vor Anreise.
However, sometimes rights can be substantive, even though the rights are not currently exercisable.
Mitunter können Rechte auch dann substanziell sein, wenn sie nicht gegenwärtig ausgeübt werden können.
The fair value is thus based on the estimated number of ultimately exercisable equity instruments.
Der beizulegende Zeitwert beruht somit auf der Anzahl der letztendlich ausübbaren Eigenkapitalinstrumente.
The partners generally have separately exercisable powers of administration and representation.
Die Partner haben in der Regel getrennt ausübbare Verwaltungs- und Vertretungsbefugnisse.
exercisable: Examples and translations in context
Usually, to be substantive, the rights need to be currently exercisable.
Für gewöhnlich müssen die Rechte gegenwärtig ausübbar sein, um als substanziell zu gelten.
Share options or any other right to acquire shares or to be remunerated on the basis of share price movements should not be exercisable for at least three years after their award.
Aktienoptionen und sonstige Rechte auf den Erwerb von Aktien oder auf Vergütung in Abhängigkeit vom Aktienkurs sollten frühestens drei Jahre nach ihrer Gewährung ausübbar sein.
These options have been exercisable since mid-2018.
Diese Optionen sind seit Mitte 2018 ausübbar.
At any time prior to the rights becoming exercisable, the board may waive the operation of the plan with respect to certain particular events before they occur.
Das Board kann zu jeder Zeit, bevor die Rechte ausübbar werden, hinsichtlich gewisser Sonderfälle vor deren Eintreten auf die Durchführung des Plans verzichten.
Rights certificates will not be distributed to shareholders and the rights do not become exercisable or separable unless one or more specified events occur.
Es werden keine Rechtszertifikate an die Aktionäre ausgegeben werden; diese Rechte werden nicht ausübbar oder abtrennbar sein außer, dass ein oder mehrere festgelegte Fälle eintreten.
Each unit will be comprised of one share and one half on one share purchase warrant exercisable for a minimum of two years.
Jede Einheit soll einen Aktienanteil und einen halben Anteil an einem Aktienbezugsschein umfassen, der für wenigstens zwei Jahre ausübbar sein soll.
Expires in six months, with an option to extend exercisable in thirty days.
Läuft in sechs Monaten mit der Möglichkeit zur Verlängerung aus. Ausübbar innerhalb von 30 Tagen.
This power must be presently exercisable.
Diese Kontrollbefugnis muss zum Zeitpunkt der Erfassung ausgeübt werden können.
See also: