Translation of execution into German
Noun
style
the manner in which something is done- Her execution of the dance was graceful.Ihre Ausführung des Tanzes war anmutig.
death penalty
the act of putting someone to death- The execution was scheduled for midnight.Die Hinrichtung war für Mitternacht angesetzt.
ruling followup
- The execution of the court's decision was swift.Die Vollstreckung des Gerichtsurteils erfolgte zügig.
technology
- The execution of the code took seconds.Die Ausführung des Codes dauerte Sekunden.
agreement signing
- The execution of the agreement required signatures.Die Unterzeichnung des Vertrags erforderte Unterschriften.
Expressions with execution: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of execution in English
Examples of execution in a sentence
Critics praised the execution of the film's storyline. The execution was carried out at dawn. He awaited execution in his cell. The lawyer discussed the execution of the judgment. Execution of the ruling required immediate action. The execution of the script failed.
Efficient execution of software is crucial. Execution of the contract took place yesterday. The lawyer ensured the execution was flawless.
Translations of "execution" in Context ordered by category and frequency
Once signed, the framework agreement facilitated faster execution of subsequent contracts.
Einmal unterzeichnet, ermöglichte der Rahmenvertrag eine schnellere Ausführung nachfolgender Verträge.
Kidnapping often involves intricate planning and execution by the perpetrators.
Geiselnahmen erfordern oft eine ausgeklügelte Planung und Durchführung seitens der Täter.
Under the red terror, even a careless joke could lead to execution.
Im roten Terror konnte schon ein unbedachter Witz zur Hinrichtung führen.
This project shows a lot of room for improvement in its execution.
Dieses Projekt weist in seiner Umsetzung noch viel Luft nach oben auf.
German law applies to the conclusion and execution of all contracts.
Für den Abschluss und die Abwicklung sämtlicher Verträge gilt deutsches Recht.
They filed an urgent motion to stay the execution of the judgment.
Sie stellten einen Eilantrag, um die Vollstreckung des Urteils auszusetzen.
I get the impression that you think this execution is long overdue.
Ich habe den Eindruck, Sie glauben, diese Exekution ist überfällig.
Control over the execution of activities on the acquired real estate..
Kontrolle der Erfüllung von Arbeiten auf dem gekauften Objekt..
Other translations for execution:
- Ausführenn.
- Realisierungnf.
- Vollzugnm.
- Ausübungnf.
- Programmausführungnf.
- Aufführungnf.
execution: Examples and translations in context
Swiftness in execution often determines the success of an ambitious project.
Schnelligkeit in der Ausführung bestimmt oft den Erfolg eines ehrgeizigen Projekts.
Importantly, the object code must be properly linked before execution.
Wichtig ist, dass der Objektcode vor der Ausführung richtig verknüpft wird.
In her mind, payback was an art that required careful execution.
In ihrem Kopf war Rache eine Kunst, die sorgfältige Ausführung erforderte.
The team's roughshod execution of the project left many details unattended.
Die nachlässige Ausführung des Projekts durch das Team ließ viele Details unbeachtet.
An interference fit may require precise calculations for accurate execution.
Ein Presssitz kann präzise Berechnungen für eine genaue Ausführung erfordern.
Her seamless execution of the recipe resulted in a delicious dinner.
Ihre reibungslose Ausführung des Rezepts führte zu einem köstlichen Abendessen.
His seamless execution of the presentation left the audience wanting more.
Seine reibungslose Ausführung der Präsentation ließ das Publikum mehr wollen.
The death throes of the project revealed flaws in its planning and execution.
Die letzten Züge des Projekts enthüllten Mängel in seiner Planung und Ausführung.
See also: