Translation of executing into German
Noun
action
the act of carrying out or accomplishing something- The executing of the plan took longer than expected..Die Ausführung des Plans dauerte länger als erwartet.
legal
- The executing of the prisoner was scheduled for dawn.Die Hinrichtung des Gefangenen war für die Morgendämmerung angesetzt.
Adjective
performance
currently being performed or enacted- The executing program is running smoothly.Das ausführende Programm läuft reibungslos.
implementation
in the act of enforcing or implementing- The executing orders are being followed by the team.Die auszuführenden Befehle werden vom Team befolgt.
Expressions with executing: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of executing in English
Examples of executing in a sentence
Executing of the orders commenced at dawn. The executing of the criminal was a controversial topic. Public protests erupted over the executing of the convict. The executing script is processing data. An executing task is currently underway. The executing team ensured the project's success.
Executing plans require careful coordination.
action
carry out or perform a task or action- The team will execute the plan tomorrow..Das Team wird den Plan morgen ausführen.
technology
- The software executed without errors.Die Software wurde fehlerfrei ausgeführt.
legal
sign a document to make it valid- He executed the will in front of witnesses.Er unterzeichnete das Testament vor Zeugen.
capital punishment
- The criminal was executed for his crimes.Der Verbrecher wurde für seine Verbrechen hingerichtet.
Expressions with execute: examples in English and translations in German
Translations of "executing" in Context ordered by category and frequency
A few notes on common errors in executing this exercise.
Einige Tipps zu häufigen Fehlern bei der Ausführung dieser Übung.
His responsibilities encompassed planning, organizing, and executing the entire event.
Seine Aufgaben beinhalteten die Planung, Organisation und Durchführung der gesamten Veranstaltung.
He was praised for his cool demeanor when executing the pressure-filled penalty kick.
Er wurde für seine coole Gelassenheit beim Ausführen des druckvollen Elfmeters gelobt.
The same bomb executing on any other system will be harmless.
Dieselbe Bombe ist auf einem anderen System ausgeführt, harmlos.
executing: Examples and translations in context
His dragging in executing tasks left the team feeling helpless.
Seine Trödelei bei der Ausführung von Aufgaben ließ das Team hilflos zurück.
As the game progressed, the halfback became more crucial in executing strategies.
Im Verlauf des Spiels wurde der Verbinder immer wichtiger für die Ausführung der Strategien.
After executing trades, brokers submit their results to the clearing house for finalization.
Nach der Ausführung von Trades reichen Broker ihre Ergebnisse zur Abwicklung bei der Clearingstelle ein.
The subject involves planning and executing buildings of all kinds.
Planung und Ausführung von Bauwerken aller Art sind Gegenstand des Fachs.
A password may not be requested while executing sudo commands.
Bei der Ausführung als sudo darf kein Passwort abgefragt werden.
You can review and edit the merge script before actually executing it.
Sie können das Merge Script vor der Ausführung anzeigen und bearbeiten.
Here as well, there are no attributes for executing the process.
Auch hierfür gibt es kein Attribut für die Ausführung des Prozesse.
In gymnastics, a strong midsection aids in executing difficult routines.
Im Gymnastikbereich hilft eine starke Körpermitte bei der Ausführung schwieriger Übungen.
See also: