Translation of executed into German
Adjective
completion
completed or carried out with precision- The executed plan impressed everyone with its detail.Der ausgeführte Plan beeindruckte alle mit seinen Details.
punishment
put to death as punishment- The executed prisoner was buried quietly.Der hingerichtete Gefangene wurde leise begraben.
Expressions with executed: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of executed in English
Examples of executed in a sentence
Her executed strategy led to success. The executed man was later found to be innocent. Families of the executed gathered to remember them.
action
carry out or perform a task or action- The team will execute the plan tomorrow..Das Team wird den Plan morgen ausführen.
technology
- The software executed without errors.Die Software wurde fehlerfrei ausgeführt.
legal
sign a document to make it valid- He executed the will in front of witnesses.Er unterzeichnete das Testament vor Zeugen.
capital punishment
- The criminal was executed for his crimes.Der Verbrecher wurde für seine Verbrechen hingerichtet.
Expressions with execute: examples in English and translations in German
Translations of "executed" in Context ordered by category and frequency
The callback was executed when all the data was successfully loaded.
Der Callback wurde ausgeführt, als alle Daten erfolgreich geladen waren.
In the name of so-called democracy, innocent people are executed.
Da draußen werden im Namen der "Demokratie" Unschuldige hingerichtet.
The court confirmed that the service of process had been executed correctly.
Das Gericht bestätigte, dass die Zustellung der Klageschrift korrekt durchgeführt wurde.
Pretty soon, you're either executed... or a tyrant.
Und ziemlich bald werdet Ihr exekutiert... oder zur Tyrannin.
With best efforts, the plan was executed flawlessly despite the odds.
Mit größter Sorgfalt wurde der Plan trotz aller Widrigkeiten tadellos umgesetzt.
Dosing is executed by a calibrated counter which is at the lance.
Die Dosierung erfolgt durch ein geeichtes Zählwerk an der Lanze.
This does not apply if the import and export is executed by shipment.
Das gilt nicht, wenn Import oder Export in den Sendungen realisiert wird.
The coercive fine may be repeatedly threatened, determined and executed.
Das Zwangsgeld kann wiederholt angedroht, festgesetzt und vollstreckt werden.
Other translations for executed:
- vollendetadj.
executed: Examples and translations in context
The layup was executed perfectly, earning applause from the crowd.
Der Korbleger wurde perfekt ausgeführt und erntete Applaus vom Publikum.
Both parties celebrated once the definitive agreement was officially executed.
Beide Parteien feierten, als die endgültige Vereinbarung offiziell ausgeführt wurde.
The foray was executed flawlessly, achieving all objectives while incurring minimal losses.
Der Vorstoß wurde fehlerlos ausgeführt, alle Ziele wurden erreicht und Verluste minimiert.
Their surreptitious plan to surprise their friend was successfully executed.
Ihr heimlicher Plan, ihren Freund zu überraschen, wurde erfolgreich ausgeführt.
Her mind was littered with ideas that needed to be organized and executed.
Ihre Gedanken waren mit Ideen übersät, die organisiert und ausgeführt werden mussten.
She opened the task manager to retrieve details about the last executed process.
Sie öffnete den Task-Manager, um Details über den zuletzt ausgeführten Prozess abzurufen.
A properly executed trust deed can prevent disputes among the beneficiaries.
Eine ordnungsgemäß ausgeführte Treuhandurkunde kann Streitigkeiten unter den Begünstigten vorbeugen.
Keel wants to know why you haven't executed the order.
Keel will wissen, warum du den Auftrag nicht ausgeführt hast.
See also: