Translation of excerpt into German
Noun
music
piece of music taken from a longer composition- The orchestra played an excerpt from the symphony.Das Orchester spielte ein Stück aus der Symphonie.
Verb
writing
- She will excerpt a paragraph from the article.Sie wird einen Absatz aus dem Artikel herausnehmen.
Synonyms and analogies of excerpt in English
Examples of excerpt in a sentence
The anthology includes an excerpt from each author's work. The pianist performed an excerpt at the concert. We listened to an excerpt during the music class. The editor will excerpt lines for the summary. They excerpt passages for the study guide.
Translations of "excerpt" in Context ordered by category and frequency
In the report, she included an excerpt from the company profile.
In ihrem Bericht fügte sie einen Auszug aus dem Unternehmensprofil ein.
The work almost looks like an excerpt from a large-scale mural.
Die Arbeit wirkt fast wie ein Ausschnitt aus dem großen Mural.
Publishers scrap over her debut novel after the excerpt went viral online.
Verlage reißen sich um ihren Debütroman, nachdem die Leseprobe online viral ging.
An excerpt of this data is also shown for all domains which are indirectly loaded by primarily invoked domain.
Ein Exzerpt dieser Daten wird auch für alle Domains angezeigt, die von einer aufgerufenen Domain eingebunden werden.
Pages now use truncated main content when excerpt does not exist.
Seiten nutzen jetzt gekürzten Hauptinhalt, falls kein Textauszug existiert.
can excerpt content from scientific texts and analyse and compare them according to their type.
können Inhalte wissenschaftlicher Texte exzerpieren und gemäß deren Typus analysieren und vergleichen.
excerpt: Examples and translations in context
In the article, she featured a quoted excerpt that resonated with readers.
Im Artikel hob sie einen zitierten Auszug hervor, der bei den Lesern Anklang fand.
These pictures are only a small excerpt from her past life.
Diese Bilder sind nur ein kleiner Auszug aus ihrem bisherigen Leben.
Written as, only a small excerpt from the received feedbacks.
Wie geschrieben, nur ein kleiner Auszug aus den erhaltenen Feedbacks.
I would like to introduce to you an excerpt from my experience.
Einen Auszug aus meiner Erfahrung möchte ich Ihnen gerne vorstellen.
On the following pages a small excerpt of our constantly growing users.
Auf den weiteren Seiten ein kleiner Auszug unserer ständig wachsenden Anwender.
You will find an excerpt out of many references below mentioned.
Einen Auszug aus den vielen Referenzen finden Sie auf der letzten Seite.
A little excerpt from his creations can bee seen here.
Ein kleiner Auszug aus seinem Schaffen ist hier zu sehen.
In the film, only a short excerpt of it is seen.
Im Film ist davon ja nur ein kurzer Ausschnitt zu sehen.
See also: