erstwhile

ˈɜːstwʌɪl
Translation Definition
NEW

Translation of erstwhile into German,

Adjective

time

UK
former or previous in time or status
UK
  • He is the erstwhile president of the club.Er ist der ehemalige Präsident des Clubs.

Adverb

past

at a previous time
  • He was erstwhile a famous actor.Er war ehemals ein berühmter Schauspieler.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of erstwhile in English

Examples of erstwhile in a sentence

  • The erstwhile manager now works elsewhere.
  • She was erstwhile a renowned scientist.
  • The building was erstwhile a bustling marketplace.

Translations of "erstwhile" in Context ordered by category and frequency

Adjective
einstigadj.

The politician's erstwhile promises were forgotten in the midst of scandal.

Die einstigen Versprechen des Politikers wurden mitten im Skandal vergessen.

ehemaligadj.

Before Mossel Bay was one of the erstwhile highest bridges.

Vor Mossel Bay kam eine der ehemalig höchsten Brücken.

ehemaligeadj.

The company's erstwhile headquarters now stood abandoned and forgotten.

Der ehemalige Firmensitz des Unternehmens stand nun verlassen und vergessen da.

Adverb
früheradj./adv.

They were seeking to preserve a few residual shreds of their erstwhile power.

Sie versuchten, zumindest einige Überreste ihrer früheren Macht zu sichern.

einstadv.

The student discovered an erstwhile hidden passage in the old library.

Der Student entdeckte einen einst verborgenen Gang in der alten Bibliothek.

ehemalsadv.

From the erstwhile royal title emerged close co-operation in modern times with one of the world's largest commercial food establishments.

Aus dem ehemals königlichen Prädikat wurde in der Neuzeit z.B. eine enge Zusammenarbeit mit einem der größten Systemgastronomen weltweit.

Explore more translations and examples on Reverso Context

erstwhile: Examples and translations in context

An erstwhile enemy became a loyal ally in times of need.

Ein einstiger Feind wurde in Notzeiten zu einem treuen Verbündeten.

My projects are all about the restoration of this erstwhile consciousness.

In meinen Projekten geht es um die Wiederherstellung dieser einstigen Bewusstheit.

The erstwhile enemies communicated as best they could in each other's language.

Die einstigen Feinde kommunizierten so gut es ging in der Sprache des anderen.

The team captain reminisced about the erstwhile victories of the team.

Der Mannschaftskapitän erinnerte sich an die einstigen Siege des Teams.

Special guided tours enable the public to follow in the footsteps of these erstwhile lovers.

Bei speziellen Parkführungen kann das Publikum auf den Spuren des einstigen Liebespaares wandeln.

As a spectator, I now had a chance to observe my erstwhile rivals.

Als Zuschauer hatte ich nun die Gelegenheit, meine einstigen Rivalen zu beobachten.

She longed for the erstwhile simplicity of life in the countryside.

Sie sehnte sich nach der ehemaligen Einfachheit des Lebens auf dem Land.

She found solace in her erstwhile hobbies during difficult times.

Sie fand Trost in ihren ehemaligen Hobbys während schwieriger Zeiten.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "erstwhile"?
  • Find accurate translations for "erstwhile" in German

    Explore various translations of "erstwhile" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "erstwhile" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "erstwhile" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "erstwhile" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "erstwhile" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "erstwhile" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store