Translation of equivalency into German
Noun
equality
- The equivalency of the two offers made the choice difficult..Die Gleichwertigkeit der beiden Angebote machte die Entscheidung schwierig.
education
- She earned an equivalency that allowed her to practice law..Sie erwarb eine Gleichwertigkeit, die es ihr ermöglichte, als Anwältin zu arbeiten.
Synonyms and analogies of equivalency in English
Examples of equivalency in a sentence
Both candidates had an equivalency in experience. He received an equivalency for his foreign degree. The program offers an equivalency for work experience.
Translations of "equivalency" in Context ordered by category and frequency
An equivalency between two currencies can fluctuate daily in the market.
Eine Gleichwertigkeit zwischen zwei Währungen kann täglich auf dem Markt schwanken.
The equivalency established in the contract ensured fairness for both parties.
Die im Vertrag festgelegte Gleichwertigkeit sicherte Gerechtigkeit für beide Parteien.
Her equivalency was obtained through online classes that were highly regarded.
Ihre Äquivalenz wurde durch Online-Kurse erworben, die sehr angesehen waren.
She pursued an equivalency to continue her education after dropping out.
Sie verfolgte eine Äquivalenz, um ihre Ausbildung nach dem Abbruch fortzusetzen.
In individual cases, equivalency can be recognized if there are specific, disability-related reasons.
Im Einzelfall kann eine Gleichstellung erfolgen, wenn konkrete behinderungsbedingte Gründe vorliegen.
There must be specific indications that equivalency is required to return to the workforce.
Es müssen konkrete Anhaltspunkte vorliegen, dass eine Gleichstellung erforderlich ist, um eine berufliche Eingliederung zu erreichen.
equivalency: Examples and translations in context
He sought an equivalency between his studies and real-world experience.
Er suchte eine Gleichwertigkeit zwischen seinem Studium und praktischen Erfahrungen.
Her experience provided an equivalency to what the job required.
Ihre Erfahrung stellte eine Gleichwertigkeit zu den Anforderungen des Jobs dar.
In philosophy, the equivalency of concepts is often debated.
In der Philosophie wird oft über die Gleichwertigkeit von Konzepten debattiert.
If no considerable differences are determined, the authorities will certify equivalency.
Werden keine wesentlichen Unterschiede festgestellt, bescheinigt die zuständige Behörde die Gleichwertigkeit.
The blog post discussed the equivalency of different learning styles.
Der Blogbeitrag diskutierte die Gleichwertigkeit verschiedener Lernstile.
Lefebvre accepted the "approximate equivalency" of the two halves.
Lefebvre akzeptierte die "ungefähre Gleichwertigkeit" der beiden Hälften.
For effective communication, there must be an equivalency of understanding.
Für effektive Kommunikation muss ein Gleichwertigkeit des Verständnisses bestehen.
Her equivalency was recognized at many universities across the country.
Ihre Äquivalenz wurde an vielen Universitäten im ganzen Land anerkannt.
See also: