Translation of equipping into German
Noun
process
act of providing necessary items or skills- The equipping of the team took several weeks.Die Ausrüstung des Teams dauerte mehrere Wochen.
military
- The equipping of the soldiers was completed swiftly.Die Ausrüstung der Soldaten wurde zügig abgeschlossen.
Adjective
preparation
providing necessary tools or equipment for a task- The equipping team ensured all tools were ready.Das ausrüstende Team stellte sicher, dass alle Werkzeuge bereit waren.
education
supplying skills or knowledge for a specific purpose- The equipping program prepared students for their careers.Das ausbildende Programm bereitete die Studenten auf ihre Karrieren vor.
Synonyms and analogies of equipping in English
Examples of equipping in a sentence
The equipping of the new office is underway. Equipping of the new recruits took several weeks. The equipping of the fleet was a massive task. Equipping staff with new laptops improved productivity. The equipping process was completed ahead of schedule. The equipping workshop enhanced teachers' instructional skills.
Equipping sessions are crucial for new employees.
supplying tools
- The company equips its workers with the latest technology..Das Unternehmen stattet seine Mitarbeiter mit der neuesten Technologie aus.
education
- The course equips students with essential skills.Der Kurs stattet die Studenten mit wesentlichen Fähigkeiten aus.
preparation
- He equipped himself with a map and compass.Er rüstete sich mit einer Karte und einem Kompass aus.
Expressions with equip: examples in English and translations in German
Translations of "equipping" in Context ordered by category and frequency
Renovation and equipping will cost another two or three thousand euros.
Renovierung und Ausstattung wird noch zwei oder dreitausend Euro kosten.
The other line of products consists of unmanned vehicle equipping.
Die andere Produktlinie besteht aus der Ausrüstung für unbemannte Fahrzeuge.
Change classes simply by equipping a different weapon or tool.
Ändere deine Klasse einfach durch das Ausrüsten anderer Waffen und Werkzeuge.
Individual equipping with up to five blades and one handle.
Individuelle Bestückung mit bis zu fünf Spateln und einem Griff.
The challenges for equipping ergonomic workplaces in manufacturing are great.
Die Herausforderungen bei der Einrichtung ergonomischer Arbeitsplätze in der Fertigung sind hoch.
Other translations for equipping:
- Aufrüstungnf.
- Rüstungnf.
- Ausrüstensn.
equipping: Examples and translations in context
When equipping the room, pay attention to its lighting and color scheme.
Achten Sie bei der Ausstattung des Raumes auf die Beleuchtung und das Farbschema.
When it comes to equipping nurseries, safety plays the most important role.
Bei der Ausstattung von Kindergärten spielt die Sicherheit die wichtigste Rolle.
At present, compact furniture is a standard solution for equipping small apartments.
Gegenwärtig sind kompakte Möbel eine Standardlösung für die Ausstattung kleiner Wohnungen.
This forms the starting point of equipping the call centre.
Diese bildet dann den Ausgangspunkt für die Ausstattung des Callcenters.
The order consisted in equipping the new production hall with cranes.
Die Ausführung umfasste eine komplexe Ausstattung der neuen Produktionshalle mit Kranen.
Earn coins to improve skills and equipping of the warriors.
Sammeln Münzen, Fähigkeiten und Ausrüstung der Krieger zu verbessern.
Metlogix supports you in equipping your force measuring machine with the appropriate fixtures.
Metlogix unterstützt Sie bei der Ausrüstung Ihrer Kraftmessmaschine mit den geeigneten Spannzeugen.
Apparatus for equipping a garment for the emission or reception of electric pulses.
Gerät zur Ausrüstung eines Kleidungsstücks für die Aussendung oder das Empfang elektrischer Impulse.
See also: