Translation of engine compartment into German
Noun
automotive
section of a vehicle housing the engine- The mechanic inspected the engine compartment for leaks.Der Mechaniker überprüfte den Motorraum auf Lecks.
Images of engine compartment
(automotive) Motorraum
Synonyms and analogies of engine compartment in English
Examples of engine compartment in a sentence
The engine compartment was surprisingly clean.
Translations of "engine compartment" in Context ordered by category and frequency
A fire can start easily if the engine compartment is not maintained.
Ein Brand kann leicht entstehen, wenn der Motorraum nicht gewartet wird.
I was surprised at how many components fit in the engine compartment.
Ich war überrascht, wie viele Komponenten in den Motorraum passen.
Each engine was located in a separate watertight engine compartment.
Jede Maschine wurde in einem separaten, wasserdicht abgeschotteten Maschinenraum betrieben.
The dangerous ingress of water into the engine compartment through all inlets must be prevented.
Durch die Lüftungsöffnungen darf kein Wasser in den Maschinenraum eindringen können.
Other translations for engine compartment:
- Motorenraumnm.
- Motorbereichn.
- Motorraums
engine compartment: Examples and translations in context
I found the engine compartment surprisingly clean after the recent service.
Ich fand den Motorraum nach dem letzten Service überraschend sauber.
Before selling the car, I wanted to detail the engine compartment thoroughly.
Bevor ich das Auto verkaufte, wollte ich den Motorraum gründlich reinigen.
Always ensure the engine compartment is cool before touching components.
Achten Sie darauf, dass der Motorraum kühl ist, bevor Sie Teile berühren.
He popped open the engine compartment to check for any leaks.
Er öffnete den Motorraum, um nach Lecks zu suchen.
A surely good idea is to insulate the whole engine compartment.
Eine sicher gute Idee ist, den ganzen Motorraum zu isolieren.
He checked the oil level in the engine compartment during the routine maintenance.
Er überprüfte den Ölstand im Motorraum während der routinemäßigen Wartung.
Due to its design it adapts harmoniously to the engine compartment.
Durch sein Design passt er sich harmonisch in dem Motorraum an.
A good mechanic will always inspect the engine compartment before taking on any work.
Ein guter Mechaniker wird den Motorraum immer vor Arbeitsbeginn inspizieren.
See also: