Translation of engine block into German
Noun
engine structure
- The mechanic inspected the engine block for cracks.Der Mechaniker überprüfte den Motorblock auf Risse.
Images of engine block

(engine structure) Motorblock
Synonyms and analogies of engine block in English
Examples of engine block in a sentence
She admired the polished engine block on display.
Translations of "engine block" in Context ordered by category and frequency
We ordered carburized bearings for improved performance in the engine block.
Wir haben aufgekohlte Lager für eine verbesserte Leistung im Motorblock bestellt.
Once the engine block cracked, the car was basically a total write-off.
Sobald der Motorblock riss, war das Auto im Grunde ein kompletter Totalschaden.
But when the gas leaked onto the engine block and exploded, it would've made it look like one.
aber wenn das Gas auf den Zylinderblock entwichen und explodiert wäre, hätte es nach einem ausgesehen.
Install the dowel pins (A), and the engine block end cover (B) on the cylinder block.
Pass-Stifte (A) einsetzen und die Motorblockabdeckung (B) an den Zylinderblock setzen.
Other translations for engine block:
- Maschinenblockn.
- Zylinderkurbelgehäusenn.
engine block: Examples and translations in context
With his eagle eye, the mechanic spotted a hairline crack in the engine block.
Mit seinem adlerauge entdeckte der Mechaniker einen Haarriss im Motorblock.
During the rebuild, they polished the engine block for better performance.
Während des Wiederaufbaus polierten sie den Motorblock für bessere Leistung.
A cracked engine block can lead to significant engine failure and costly repairs.
Ein rissiger Motorblock kann zu erheblichen Motorschäden und kostspieligen Reparaturen führen.
He attached the lifter to the engine block for a smooth extraction from the vehicle.
Er befestigte den Heber am Motorblock, um ihn sanft aus dem Fahrzeug zu heben.
A material that also replaced the cast iron of the engine block.
Ein Material, das auch den Grauguss des Motorblocks ersetzte.
Excessive heat can warp an engine block, affecting engine performance.
Übermäßige Hitze kann einen Motorblock verziehen und die Motorleistung beeinträchtigen.
An engine block fell on him, hurt his back bad.
Ein Motorblock fiel auf ihn, sein Rücken war schwer verletzt.
effectively protects against corrosion of all the parts of the engine (channels in the engine block, radiator, water pump and thermostat)
Bietet einen wirksamen Schutz gegen Korrosion aller Motorteilen (Kanäle im Zylinderblock, Kühler, Wasserpumpe und Thermostat).
See also: