Translation of enfranchised into German
Adjective
voting rights
- Women were enfranchised in the early 20th century.Frauen erhielten im frühen 20. Jahrhundert das Wahlrecht.
freedom
- The enfranchised individuals celebrated their newfound freedom.Die befreiten Personen feierten ihre neu gewonnene Freiheit.
Synonyms and analogies of enfranchised in English
Examples of enfranchised in a sentence
Newly enfranchised groups celebrated their voting rights. The enfranchised citizens voted for the first time. Enfranchised workers demanded better conditions.
voting rights
- The new law will enfranchise all citizens over 18 years old..Das neue Gesetz wird allen Bürgern über 18 Jahren das Wahlrecht gewähren.
freedom
- The movement aimed to enfranchise all enslaved people.Die Bewegung zielte darauf ab, alle versklavten Menschen zu befreien.
Translations of "enfranchised" in Context ordered by category and frequency
After the reforms, all citizens became enfranchised and participated in the elections.
Nach den Reformen wurden alle Bürger wahlberechtigt und nahmen an den Wahlen teil.
In many countries, citizens fought hard to become enfranchised after years of oppression.
In vielen Ländern kämpften die Bürger hart dafür, nach Jahren der Unterdrückung wahlberechtigt zu werden.
Women were finally enfranchised, allowing them to have their voices heard in politics.
Frauen wurden endlich wahlberechtigt, was es ihnen ermöglichte, ihre Stimme in der Politik zu erheben.
All free men were enfranchised, while women, domestic workers, slaves and Indians were not entitled to vote.
Wahlberechtigt waren alle freien Männer, während Frauen, Hausangestellte, Sklaven und Indianer kein Stimmrecht hatten.
Other translations for enfranchised:
- stimmberechtigtadj.
- befreitadj.
- das Wahlrecht
enfranchised: Examples and translations in context
The enfranchised population demonstrated their power during the last presidential election.
Die wahlberechtigte Bevölkerung demonstrierte ihre Macht bei der letzten Präsidentschaftswahl.
Discussions about enfranchised individuals often highlight their newfound civic duties.
Diskussionen über wahlberechtigte Personen heben oft ihre neu gewonnenen Bürgerschaftspflichten hervor.
Every enfranchised citizen has the responsibility to vote and engage in democracy.
Jeder wahlberechtigte Bürger hat die Verantwortung, zu wählen und sich in der Demokratie zu engagieren.
During elections, enfranchised citizens faced long lines but remained committed to voting.
Bei den Wahlen standen wahlberechtigte Bürger lange in der Schlange, blieben aber entschlossen zu wählen.
The enfranchised majority was eager to express their views on proposed policies.
Die wahlberechtigte Mehrheit war begierig darauf, ihre Ansichten zu den vorgeschlagenen politischen Maßnahmen zu äußern.
They do not exhibit the essential feature of ethnic democracy, namely, that permanent residents are enfranchised and able to avail themselves of democratic procedures in their fight for change.
Sie zeigen nicht das wesentliche Merkmal der ethnischen Demokratie, nämlich, dass ständige Bewohner wahlberechtigt und in der Lage sind, demokratische Verfahren in ihrem Kampf um Veränderung in Anspruch zu nehmen.
See also: