endlessly

ˈɛndləsli
Translation Definition
NEW

Translation of endlessly into German

Adverb

1.

time

in a manner that has no end or limit
  • She talked endlessly about her vacation..Sie sprach endlos über ihren Urlaub.
2.

effort

with constant and unwavering effort
  • She worked endlessly to finish the project.Sie arbeitete unermüdlich, um das Projekt abzuschließen.
Add a suggestion |

Expressions with endlessly: examples in English and translations in German

endlos beschweren
ständig beklagen
She would complain endlessly about the noise from the construction site.
endlos reden
He can talk endlessly about his favorite books.

Synonyms and analogies of endlessly in English

Examples of endlessly in a sentence

  • They argued endlessly about the same topic.
  • The team trained endlessly for the championship.
  • She sang endlessly, never missing a note.

Translations of "endlessly" in Context ordered by category and frequency

Adverb
endlosadv.

He choked back a sigh when the meeting dragged on endlessly.

Er unterdrückte ein Seufzen, als sich die Besprechung endlos hinzog.

unendlichadv.

The forest green hills rolled on endlessly in the distance.

Die waldgrünen Hügel zogen sich unendlich in der Ferne dahin.

ewigadv.

She's making a meal of choosing shoes, endlessly pacing around the shop.

Sie macht aus der Schuhauswahl ein Riesending und läuft ewig im Laden herum.

unaufhörlichadv.

He dwells in the past and talks endlessly about his lost opportunities.

Er lebt in der Vergangenheit und redet unaufhörlich über seine verpassten Chancen.

ständigadv.

I was once married to a man that endlessly talked about closet.

Ich hatte mal einen Mann, der redete ständig über Schränke.

ohne Endeadv.

On weekends, he gives free rein to his hobbies and experiments endlessly.

Am Wochenende lässt er seinen Hobbys freien Lauf und experimentiert ohne Ende.

grenzenlosadv.

Children often place their favorite teacher on a pedestal, admiring them endlessly.

Kinder stellen ihre Lieblingslehrerin oft auf ein Podest und bewundern sie grenzenlos.

immer wiederadv.

The constant change in the landscape will provide you with endlessly new impressions.

Der stete Wandel in dieser Landschaft wird Ihnen immer wieder neue Eindrücke vermitteln.

Explore more translations and examples on Reverso Context

endlessly: Examples and translations in context

At the party, she went on endlessly about her recent adventures.

Auf der Party redete sie endlos über ihre letzten Abenteuer.

The hamster seemed stuck in its exercise wheel, spinning endlessly.

Der Hamster schien in seinem Laufrad gefangen, endlos drehend.

It's exhausting when he jaws endlessly about his car modifications.

Es ist ermüdend, wenn er endlos über seine Autoumbauten doziert.

Their excitement began to slip away as the meeting dragged on endlessly.

Ihre Begeisterung begann zu verfliegen, während die Sitzung endlos dahin zog.

Whenever exams stress him out, he lies awake and endlessly counts sheep.

Immer wenn Prüfungen ihn stressen, liegt er wach und zählt endlos Schäfchen.

She giggled endlessly, her mood reflecting her quite high condition.

Sie kicherte endlos, ihre Stimmung spiegelte ihren benebelten Zustand wider.

They were in thrall to nostalgia, endlessly idealizing their student days.

Sie waren der Nostalgie verfallen und idealisierten endlos ihre Studienzeit.

The training session was as dull as ditchwater and felt endlessly repetitive.

Die Schulung war todlangweilig und fühlte sich endlos wiederholend an.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “e”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "endlessly"?
  • Find accurate translations for "endlessly" in German

    Explore various translations of "endlessly" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "endlessly" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "endlessly" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "endlessly" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "endlessly" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "endlessly" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store