Translation of emulate into German
Verb
imitate or surpass
try to match or surpass typically by imitation- She always tried to emulate her older sister's success..Sie versuchte immer, den Erfolg ihrer älteren Schwester zu emulieren
Synonyms and analogies of emulate in English
Examples of emulate in a sentence
They aimed to emulate the company's success. The emulator can emulate a vintage computer system. This program emulates the old operating system perfectly.
Translations of "emulate" in Context ordered by category and frequency
These systems only emulate the functional behaviour of the desired circuit.
Diese Systeme emulieren nur das funktionale Verhalten der gewünschten Schaltung.
You should neither freeze nor emulate a tropical climate at home.
Sie sollten weder frieren, noch ein tropisches Klima zu Hause nachahmen.
In his opinion computers could eventually emulate and even surpass human intelligence altogether.
Seiner Meinung nach könnten Computer der menschlichen Intelligenz nacheifern und sie sogar übertreffen.
In turn, investors can view this information, comment or even emulate the approach.
Anlegerinnen und Anleger wiederum können diese Informationen einsehen, kommentieren oder selber nachbilden.
Rays let you emulate scratches in the lens elements of a camera.
Mit Strahlen können Sie Kratzer auf einem Kameraobjektiv simulieren.
They are excellent role models and their followers emulate many of their actions.
Sie stellen ein ausgezeichnetes Vorbild dar und ihre Anhänger imitieren viele ihrer Vorgehensweisen.
We can learn from others, treat them as our mentors, and emulate their success and confidence.
Wir können von anderen lernen, sie als unsere Mentoren sehen und ihren Erfolg und ihr Selbstbewusstsein nachmachen.
It is not only young men who emulate their idols.
Nicht nur junge Männer eifern ihren Vorbildern nach.
emulate: Examples and translations in context
Perhaps you should emulate your brother instead of shooting him evil looks.
Vielleicht sollten Sie Ihren Bruder emulieren, anstatt ihn böse Blicke zu erschießen.
Unlike emulated devices, synthetic devices do not emulate legacy hardware.
Im Unterschied zu emulierten Geräten emulieren synthetische Geräte keine veraltete Hardware.
Kernel-mode code used either to control or emulate a hardware device.
Kernelmoduscode, mit dem ein Hardwaregerät gesteuert oder emuliert wird.
Virtual modems fully emulate real hardware modems and duplicate their functionality.
Alle Virtuelle Modems emulieren reale Hardware-Modems und kopieren ihre Funktionalität.
The application lets you emulate a virtual serial line connection and its break.
Mit der Anwendung können Sie eine virtuelle serielle Leitungsverbindung und deren Unterbrechung emulieren.
Additionally, you can easily emulate a serial line break.
Man kann auch den Abbruch der seriellen Leitung emulieren.
Humans have developed many types of technology that emulate these hydrophobic effects.
Menschen haben viele Technologien entwickelt, die diese hydrophoben Effekte nachahmen.
So, we must emulate the example of those who have understood.
Also sollen wir die Beispiele von denjenigen nachahmen, die verstanden haben.
See also: