Translation of emphatically into German
Adverb
strong expression
in a way that shows strong force or feeling- She emphatically denied the accusation.Sie bestritt den Vorwurf nachdrücklich.
Synonyms and analogies of emphatically in English
Examples of emphatically in a sentence
They emphatically agreed on the new policy.
Translations of "emphatically" in Context ordered by category and frequency
She raised her hand, affirming her support emphatically for the new initiative.
Sie hob die Hand und bekräftigte nachdrücklich ihre Unterstützung für die neue Initiative.
She emphatically declared that she would never compromise on her values.
Sie erklärte mit Nachdruck, dass sie niemals ihre Werte kompromittieren würde.
A bunch of people emphatically telling him not to do something.
Ein Haufen Leute sagen ihm ausdrücklich, etwas nicht zu tun.
Nonetheless, the emphatically pragmatic architectural style of the structure sent a signal.
Trotzdem ist mit der betont sachlichen Architektur des Bundeshauses ein Zeichen gesetzt.
He responded emphatically, confirming that the deadline would be strictly enforced.
Er antwortete entschieden und bestätigte, dass die Frist strikt eingehalten würde.
The orchestra sounds powerfully and emphatically, but never forces the sound.
Das Orchester klingt kraftvoll und emphatisch, erzwingt den Klang aber nie.
He raised his voice, speaking emphatically about the importance of voting.
Er erhob seine Stimme und sprach eindringlich über die Bedeutung des Wählens.
He nodded emphatically, showing his agreement with the plan proposed by his coworker.
Er nickte energisch und zeigte damit seine Zustimmung zu dem von seinem Kollegen vorgeschlagenen Plan.
Other translations for emphatically:
- heftigadv.
- scharfadv.
emphatically: Examples and translations in context
She emphasized the need for change emphatically during her powerful speech.
In ihrer kraftvollen Rede betonte sie nachdrücklich die Notwendigkeit für Veränderungen.
The teacher emphasized the importance of studying emphatically to motivate her students.
Die Lehrerin betonte nachdrücklich die Wichtigkeit des Lernens, um ihre Schüler zu motivieren.
I would emphatically ask colleagues not to make this mistake.
Ich bitte die Kollegen nachdrücklich, diesen Fehler nicht zu machen.
The lively participation of the audience in the discussions proved this emphatically.
Die rege Beteiligung des Publikums bei den Diskussionen bewies dies nachdrücklich.
And we would really much like to follow these emphatically together with you.
Und Innovationen! Beides verfolgen wir sehr gerne nachdrücklich gemeinsam mit Ihnen.
The eye is bored in the waiting areas and emphatically receives the message.
Das Auge langweilt sich in den Wartezonen und nimmt die Botschaft nachdrücklich auf.
In this huge hall he is again very emphatically present.
In dieser riesigen Halle ist er wieder sehr nachdrücklich präsent.
I would emphatically ask colleagues not to make this mistake.
Ich bitte die Kollegen nachdrücklich, diesen Fehler nicht zu machen.
See also: