Translation of emphasize into German
Verb
make clear
- The artist emphasized the contrast between light and dark..Der Künstler betonte den Kontrast zwischen Hell und Dunkel.
communication
- She emphasized the key points during her presentation..Sie betonte die wichtigsten Punkte während ihrer Präsentation.
Expressions with emphasize: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of emphasize in English
Examples of emphasize in a sentence
The teacher emphasized the importance of honesty. He emphasized the need for caution. The teacher emphasized the importance of homework.
Translations of "emphasize" in Context ordered by category and frequency
Realtors often emphasize the importance of curb appeal when selling a house.
Makler betonen oft die Wichtigkeit des Blickfangs beim Verkauf eines Hauses.
He reiterated his points in writing to emphasize their importance.
Er wiederholte seine Argumente schriftlich, um ihre Bedeutung zu unterstreichen.
On this note, I want to emphasize the importance of transparency in our operations.
Damit möchte ich die Bedeutung von Transparenz in unseren Abläufen hervorheben.
We emphasize and encourage potential - from trainees up to senior management.
Wir heben und fördern Potenziale - vom Azubi bis zum Top Management.
Furthermore, the study will emphasize the relevance of different particle compositions.
Ferner soll die Studie auch die Relevanz unterschiedlicher Partikelzusammensetzungen herausstellen.
Such clichés of visible reality emphasize the difference between thought and perception.
Solche Klischees der sichtbaren Realität verdeutlichen den Unterschied zwischen Denken und Wahrnehmen.
The bathrooms clear-lined, stringent elements emphasize the industrial style.
Die einfachen und strengen Elemente des Bades akzentuieren den industriellen Stil.
We emphasize this by signing of the Charta of Diversity.
Mit der Unterzeichnung der Charta der Vielfalt bekräftigen wir dieses.
Other translations for emphasize:
- festhaltenv.
- hervorkehrenv.
- pointierenv.
emphasize: Examples and translations in context
Teachers often emphasize the importance of the examined material in class.
Lehrer betonen oft die Wichtigkeit des geprüften Materials im Unterricht.
The stylist suggested looser jeans that wouldn't emphasize my muffin top.
Die Stylistin empfahl weitere Jeans, die meinen Rettungsring nicht betonen würden.
Coaches often emphasize the importance of proper pitching mechanics to prevent injuries.
Trainer betonen oft die Wichtigkeit einer korrekten Wurftechnik, um Verletzungen vorzubeugen.
Broadly speaking, most diets emphasize the importance of fruits and vegetables.
Grundsätzlich betonen die meisten Diäten die Bedeutung von Obst und Gemüse.
Doctors emphasize the importance of reproductive health for future generations.
Ärzte betonen die Bedeutung der reproduktiven Gesundheit für zukünftige Generationen.
Many teachers emphasize the importance of a strong educational background for future success.
Viele Lehrer betonen die Bedeutung einer soliden Ausbildung für den zukünftigen Erfolg.
Coaches often emphasize the importance of maintaining the cricket pitch well.
Trainer betonen oft die Wichtigkeit, das Cricketfeld gut zu pflegen.
Aboriginal stories often emphasize the relationship between people and the environment.
Geschichten der Ureinwohner betonen oft die Beziehung zwischen Mensch und Umwelt.
See also: