Translation of empathising into German
Adjective
emotion
- She gave him an empathising look when he shared his story.Sie warf ihm einen mitfühlenden Blick zu, als er seine Geschichte erzählte.
Synonyms and analogies of empathising in English
Examples of empathising in a sentence
The empathising teacher listened to every student's concern.
emotional connection
- She could empathise with his sadness.Sie konnte mit seinem Kummer mitfühlen.
Translations of "empathising" in Context ordered by category and frequency
Empathising with a client means meeting his or her ever increasing expectations.
Empathie mit dem Gast bedeutet, dessen ständig wachsende Erwartungen zu übertreffen.
Empathising? - Whatever.
Empathisch? - Was auch immer.
Customised sizes are supplied as per customer's requirement empathising on quality and timely delivery by our team of experienced professionals.
Kundenspezifische Größen werden je nach Kundenanforderung geliefert, die sich auf Qualität und pünktliche Lieferung durch unser Team von erfahrenen Fachleuten einfühlen.
empathising: Examples and translations in context
Several interactions amongst individuals in a pod are seemingly emotional in nature and leaves spectators pondering and empathising with their actions.
Mehrere Interaktionen zwischen Individuen in einer Gruppe sind scheinbar emotionaler Natur und lassen die Zuschauer mit Empathie über solche Beobachtungen reflektieren.
Besides being extremely fast, these neurons are also responsible for important aspects of socializing such as empathising, joking etc and a loss in such neurons is closely associated with dementia in humans.
Abgesehen davon, dass sie extrem schnell arbeiten, sind diese Neuronen auch für wichtige Aspekte der Sozialisierung, wie zum Beispiel Empathie verantwortlich. Ein Verlust solcher Neuronen wird beispielsweise mit Demenz beim Menschen in Verbindung gebracht.
According to these authors, empathising means to understand the patient's situation, perspective and feelings; to communicate and check the accuracy of this understanding; and to act based on this understanding in order to help the patient.
Nach Ansicht dieser Autoren bedeutet empathisch zu sein, die Situation, Betrachtungsweise und Gefühle des Patienten zu verstehen, zu kommunizieren und die Richtigkeit dieses Verständnisses zu überprüfen, um dann auf der Grundlage dieses Verständnisses zu handeln, um so dem Patienten zu helfen.
The same applies to empathising and sympathizing with another.
Dasselbe gilt für das Einfühlen und Mitgefühl mit einem anderen.
"Hospitality is: recognising, empathising and understanding!"
Gastfreundlichkeit ist: Einfühlen, Hineinversetzen und Verstehen!