Translation of embarrassingly into German
Adverb
discomfort
in a manner causing discomfort or self-consciousness- He laughed embarrassingly loud during the quiet movie scene..Er lachte beschÀmend laut wÀhrend der ruhigen Filmszene
extreme degree
to an extreme degree, noticeably- The project was embarrassingly behind schedule..Bei dem Projekt lagen wir beschĂ€mend hinter dem Zeitplan zurĂŒck
Synonyms and analogies of embarrassingly in English
Examples of embarrassingly in a sentence
He spoke embarrassingly about his mistake. The team was embarrassingly unprepared for the presentation. Her mistakes were embarrassingly obvious to everyone.
Translations of "embarrassingly" in Context ordered by category and frequency
Viewers criticized the series for its predictable storylines and embarrassingly wooden acting.
Zuschauer kritisierten die Serie wegen ihrer vorhersehbaren Handlungen und peinlich hölzernen Spiels.
His voice cracked embarrassingly while singing the high notes at the concert.
Seine Stimme brach peinlicherweise, als er die hohen Töne beim Konzert sang.
The team practiced extra hours to no purpose, losing the match embarrassingly anyway.
Die Mannschaft trainierte vergeblich extra Stunden und verlor das Spiel trotzdem blamabel.
In her review, she pulled no punches and called the book embarrassingly shallow.
In ihrer Kritik nahm sie kein Blatt vor den Mund und nannte das Buch beschÀmend oberflÀchlich.
embarrassingly: Examples and translations in context
The politician's stance on climate change feels embarrassingly out of his time.
Die Haltung des Politikers zum Klimawandel wirkt peinlich von gestern.
Their clothing brand quickly went belly up because the quality was embarrassingly bad.
Ihre Modemarke ist schnell pleitegegangen, weil die QualitÀt peinlich schlecht war.
The amateur magician was booed off when all his tricks went embarrassingly wrong.
Der Hobbymagier wurde ausgebuht, als alle seine Tricks peinlich schiefgingen.
He sent the invitation by snail mail, so it arrived embarrassingly late.
Er schickte die Einladung per Schneckenpost, daher kam sie peinlich spÀt an.
In the cold light of day, his angry email looked embarrassingly unprofessional.
Im kalten Licht des Tages wirkte seine wĂŒtende E-Mail peinlich unprofessionell.
She didn't jack it in, even though the pay was embarrassingly low.
Sie hat nicht hingeschmissen, obwohl die Bezahlung peinlich niedrig war.
She looked daggers at him for arriving so embarrassingly late to dinner.
Sie tötete ihn mit Blicken, weil er so peinlich spÀt zum Abendessen kam.
The bubble has burst, and the company's promises suddenly sound embarrassingly naive.
Die Blase ist geplatzt, und die Versprechen der Firma klingen plötzlich peinlich naiv.
See also: